Yeremia 52:29

Bahasa Indonesia Sehari-hari

dalam tahun kedelapan belas zaman Nebukadnezar, delapan ratus tiga puluh dua jiwa dari Yerusalem;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
dalam tahun kedelapan belas zaman Nebukadnezar, delapan ratus tiga puluh dua jiwa dari Yerusalem;

Alkitab Terjemahan Lama
Dan pada tahun yang kedelapan belas dari pada kerajaan Nebukadnezar dipindahkannya dari Yeruzalem delapan ratus tiga puluh dua orang.

Contextual Overview

²⁴ The chiefe captayne also toke Saraiah the hye priest, and Sophoniah that was chiefe next hym, & the three kepers of the doore: ²⁵ He toke out of the citie a chaumberlaine which was captaine of the souldiers, and seuen men that were the kinges seruauntes, which were founde in the citie: and Sopher a captaine that vsed to muster the men of warre, with threescore men of the countrey that were taken in the citie: ²⁶ These Nabuzaradan the chiefe captaine toke, and caryed them to the king of Babylon vnto Reblath: ²⁷ And the kyng of Babylon caused them to be put to death at Reblath in the lande of Hemath: And thus Iuda was ledde away captiue out of his owne lande. ²⁸ This is the summe of the people whom Nabuchodonozor led away captiue: in the seuenth yere of his raigne he caryed away of the Iewes three thousande twentie and three, ²⁹ In the eyghteenth yere Nabuchodonozor caryed away from Hierusalem eyght hundred thirtie and two persons, ³⁰ In the three and twentie yere of Nabuchodonozor, Nabuzaradan the chiefe captayne toke away seuen hundred fourtie and fiue Iewes, prisoners. The whole summe of the prisoners is foure thousande and sixe hundred.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 3415, bc 589

the eighteenth: Jeremiah 52:12, Jeremiah 39:9, 2 Kings 25:11, 2 Chronicles 36:20

persons: Heb. souls, Genesis 12:5, Exodus 1:5

Gill's Notes on the Bible

In the eighteenth year of Nebuchadnezzar,.... Said to be the nineteenth, Jeremiah 52:12; it was at the end of the eighteenth, and the beginning of the nineteenth, as Kimchi; or this was before the taking of the city, when he raised the siege, and departed to meet the king of Egypt, at which time he might carry captive many, as here said:

he carried away captive from Jerusalem, eight hundred thirty and two persons; which is more likely to be then done than at the taking of the city; when it is very probable a greater number was carried captive, which are not here taken notice of.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 52:29. Jeremiah 52:28.