Yohanes 12:10

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Lalu imam-imam kepala bermupakat untuk membunuh Lazarus juga,

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Lalu imam-imam kepala bermupakat untuk membunuh Lazarus juga,

Alkitab Terjemahan Lama
Maka berpakatlah segala kepala imam, supaya membunuh Lazarus juga,

Contextual Overview

¹ Then Iesus, sixe dayes before the Passouer, came to Bethanie, where Lazarus had ben dead, whom he raysed from death. ² There they made hym a supper, and Martha serued: but Lazarus was one of them that sate at the table with hym. ³ Then toke Marie a pounde of oyntment of Spike narde, very costly, and annoynted Iesus feete, and wyped his feete with her heere: and the house was fylled with the odoure of the oyntment. ⁴ Then sayde one of his disciples, euen Iudas Iscariot Simons sonne, which shoulde betraye hym. ⁵ Why was not this oyntment solde for three hundred pence, and geuen to the poore? ⁶ This he sayde, not that he cared for the poore: but because he was a thiefe, and had the bagge, and bare that which was geuen. ⁷ Then sayde Iesus: Let her alone, agaynst the day of my burying hath she kept this. ⁸ For the poore alwayes shall ye haue with you: but me haue ye not alwayes. ⁹ Much people of the Iewes therfore had knowledge that he was there. And they came not for Iesus sake only: but that they might se Lazarus also, who he raysed from death. ¹⁰ But the hye priestes helde a councell, that they myght put Lazarus to death also,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

John 11:47-53, John 11:57, Genesis 4:4-10, Exodus 10:3, Job 15:25, Job 15:26, Job 40:8, Job 40:9, Ecclesiastes 9:3, Daniel 5:21-23, Matthew 2:3-8, Matthew 2:16, Luke 16:31

Reciprocal: Genesis 37:20 - and we 1 Kings 12:26 - Now shall Ecclesiastes 10:13 - beginning Daniel 6:7 - have consulted Matthew 28:12 - General Luke 19:39 - rebuke John 11:1 - Now John 11:53 - put John 12:2 - Lazarus John 15:24 - If Acts 5:17 - the high Acts 12:19 - commanded Hebrews 12:3 - contradiction

Cross-References

Genesis 12:1
And the Lord had sayde vnto Abram: get thee out of thy coutrey, and out of thy nation, and from thy fathers house, vnto a lande that I wyll shewe thee:

Genesis 12:2
And I will make of thee a great people, and wyll blesse thee, and make thy name great, that thou shalt be [euen] a blessyng.

Genesis 12:3
I wyll also blesse them that blesse thee, and curse the that curseth thee: and in thee shall all kinredes of the earth be blessed.

Genesis 12:4
And so Abram departed, euen as the Lorde had spoken vnto hym, and Lot went with him: and Abram was seuentie and fiue yeres old when he departed out of Haran.

Genesis 12:8
And remouyng thence vnto a mountayne that was eastwarde from Bethel, he pitched his tent, hauyng Bethel on the west syde, & Hai on the east: and there he buyldyng an aulter vnto the Lorde, dyd call vpon the name of the Lorde.

Genesis 12:18
And Pharao callyng Abram, sayde: why hast thou done this vnto me?

Genesis 42:5
And the sonnes of Irael came to bye corne among other that came: for there was dearth in the lande of Chanaan.

Genesis 43:1
And the dearth was great in the lande.

Genesis 47:13
There was no bread in all the lande, for the dearth was exceedyng sore, so that the lande of Egypt, and the land of Chanaan were famished by reason of the dearth.

Ruth 1:1
It came to passe that whe the iudges ruled, there fel a dearth in the land, & a certein man of Bethlehe Iuda went for to soiourne in the countrey of Moab, he and his wyfe, and his two sonnes.

Gill's Notes on the Bible

But the chief priests,.... With the rest of the sanhedrim:

consulted that they might put Lazarus also to death; as well as Jesus, and that for no other crime, but because he was raised from the dead by him; which shows what consciences these men had, and how horribly wicked they were; that they stopped at nothing, whereby they might satisfy their malice and envy, and secure their worldly interests and advantages.

Barnes' Notes on the Bible

That they might put Lazarus also to death - When men are determined not to believe the gospel, there is no end to the crimes to which they are driven. Lazarus was alive, and the evidence of his resurrection was so clear that they could not resist it. They could neither deny it, nor prevent its effect on the people. As it was determined to kill Jesus, so they consulted about the propriety of removing Lazarus first, that the number of his followers might be lessened, and that the death of Jesus might make less commotion. Unbelief stops at no crime. Lazarus was innocent; they could bring no charge against him; but they deliberately plotted murder rather than believe on the Lord Jesus Christ.

Clarke's Notes on the Bible

Verse John 12:10. Consulted that they might put Lazarus also to death. — As long as he lived they saw an incontestable proof of the Divine power of Christ; therefore they wished to put him to death, because many of the Jews, who came to see him through curiosity, became converts to Christ through his testimony. How blind were these men not to perceive that he who had raised him, after he had been dead four days, could raise him again though they had slain him a thousand times?