Yosua 19:45

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Yehud, Bene-Berak, Gat-Rimon,

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Yehud, Bene-Berak, Gat-Rimon,

Alkitab Terjemahan Lama
dan Yehud dan Bene-Birak dan Gat-Rimon,

Contextual Overview

⁴⁰ And the seuenth lot came out for the tribe of the children of Dan by their kinredes. ⁴¹ And the coast of their inheritaunce was, Zaraah, Esthaol, Irsemes, ⁴² Saelabin, Aialon, Iethlah, ⁴³ Elon, and Themnathah, and Akron, ⁴⁴ Elthekeh, Gibbethon, and Baalath, ⁴⁵ Iehud, Banebarac, & Gathrimon, ⁴⁶ Meiercon, and Arecon, with the border that lyeth before Iapho. ⁴⁷ And the coastes of the childre of Dan went out from them: And the children of Dan went vp to fyght against Lesem, and toke it, and smote it with ye edge of the sworde, & conquered it, and dwelt therin, and called it Dan, after the name of Dan their father. ⁴⁸ This is the inheritaunce of the tribe of the childre of Dan in theyr kinredes: these also are the cities, with their villages.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gathrimmon: Joshua 21:24

Reciprocal: Joshua 21:23 - Eltekeh

Gill's Notes on the Bible

And Jehud,.... Of Jehud no mention is made elsewhere;

and Beneberak signifies sons of lightning; see Mark 3:17. Jerom x speaks of tills as the name of two places, Bane in the tribe of Dan, and Barach in the same tribe, and which was in his day near Azotus. This place was famous in later times among the Jews for being a place where one of their noted Rabbins, R. Akiba, abode and taught for some time y:

and Gathrimmon was in Jerom's z time a very large village, twelve miles from Diospolis, or Lydda, as you go from Eleutheropolis to it; it was a city given to the Levites, Joshua 21:24.

x De loc. Heb. fol. 89. H. y T. Bab. Sanhedrin, fol. 32. 2. z De loc. Heb. fol. 92. C.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 19:45. Jehud, and Bene-berak — Or Jehud of the children of Berak.