Yosua 21:18

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Anatot dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Almon dengan tanah-tanah penggembalaannya: empat kota.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Anatot dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Almon dengan tanah-tanah penggembalaannya: empat kota.

Alkitab Terjemahan Lama
dan Anatot dengan tanah rumputnya dan Almon dengan tanah rumputnya, semuanya empat buah negeri.

Contextual Overview

⁹ And they gaue out of the tribe of the children of Iuda, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities by name. ¹⁰ Which the children of Aaron being of the kynredes of the Caathites, and of the childre of Leui, obtained: (for theirs was the first lotte.) ¹¹ And they gaue them Kiriath Arba of the father of Enac (which is Hebron) in the hyll countrey of Iuda, with the suburbes of the same rounde about it. ¹² But the lande that pertayned to the citie and the villages therof, gaue they to Caleb the sonne of Iephune, to be his possession. ¹³ And thus they gaue to the childre of Aaron the priest, a citie to the which the slayer myght flee, euen Hebron with her suburbes, and Libna with her suburbes, ¹⁴ And Iathir with her suburbes, and Estemoa with he suburbes: ¹⁵ Holon with her suburbes, Dabir with her suburbes: ¹⁶ Ain with her suburbes, Iuttah with her suburbes, Bethsames with her suburbes: nine cities out of those two tribes. ¹⁷ And out of the tribe of Beniamin, they gaue Gibeon with her suburbes, Gabae with her suburbes, ¹⁸ Anatoth with her suburbes, Almon with her suburbes, foure cities.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Anathoth: Anathoth was situated about three miles northward from Jerusalem according to Eusebius and Jerome - in Jeremiah 1:20, or twenty furlongs, according to Josephus. Ant. I. x. c. 7 sec. 3. 1 Kings 2:26, Isaiah 10:30, Jeremiah 1:1

Almon: 1 Chronicles 6:60, Alemeth

Reciprocal: 2 Samuel 16:5 - Bahurim Ezra 2:23 - Anathoth Nehemiah 11:32 - Anathoth Jeremiah 32:7 - Anathoth Jeremiah 37:12 - the land

Cross-References

Genesis 16:10
And agayne the angell of the Lord sayde vnto her: I wyll multiplie thy seede in such sort, that it shal not be numbred for multitude.

Genesis 17:20
And as concernyng Ismael also I haue hearde thee: for I haue blessed him, and wyll make him fruitefull, and wyl multiplie him excedingly: Twelue princes shall he beget, and I wyll make a great nation of hym.

Genesis 21:12
And God sayde vnto Abraham, let it not be greeuous in thy sight, because of the lad and of thy bonde woman: In al that Sara hath said vnto thee, heare her voyce, for in Isahac shall thy seede be called.

Genesis 21:13
Moreouer, of the sonne of the bonde woman wyll I make a nation, because he is thy seede.

Genesis 21:18
Aryse and lyft vp the lad, and take him in thyne hande, for I wyll make of hym a great people.

Genesis 21:29
And Abimelech sayd vnto Abraham: what meane these seuen ewe lambes whiche thou hast set by them selues?

Genesis 21:31
Wherefore the place is called Beer seba, because that there they sware both of them.

Gill's Notes on the Bible

Anathoth with her suburbs,.... This is not mentioned among the cities of Benjamin, Joshua 18:11; it was the native place of the Prophet Jeremiah, Joshua 18:11- :; it lay about two or three miles north of Jerusalem; three, says, Jerom k. Rauwolff l speaks of it as a small village, when he travelled into those parts, and as lying on a height or eminence, and which was within twenty furlongs of Jerusalem, as Josephus writes m:

and Almon with her suburbs; this also is not mentioned among the cities of Benjamin, Joshua 18:11; it is called Alemeth, 1 Chronicles 6:60. Jarchi and Kimchi say it is the same with Bahurim, 2 Samuel 3:16; where the Targum renders it by Almeth, and both words signify the same thing, "youth":

four cities; which were a large number for so small a tribe as little Benjamin to give.

k De loc. Heb. fol. 88. H. l Travels, par. 3. c. 2. p. 216. m Antiqu. l. 10. c. 7. sect. 3.

Barnes' Notes on the Bible

The thirteen priestly cities (see the marginal references) were all in the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin. Thus, as Calvin remarks, God so overruled it that the priestly families were placed upon the spot which He had determined before hand to choose as the site of His temple.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 21:18. Anathoth. — Celebrated as the birthplace of Jeremiah, about three miles northward of Jerusalem, according to St. Jerome.