Yosua 21:38

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Dan dari suku Gad: Ramot, kota perlindungan untuk pembunuh, di Gilead, dengan tanah-tanah penggembalaannya, Mahanaim dengan tanah-tanah penggembalaannya,

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Dan dari suku Gad: Ramot, kota perlindungan untuk pembunuh, di Gilead, dengan tanah-tanah penggembalaannya, Mahanaim dengan tanah-tanah penggembalaannya,

Alkitab Terjemahan Lama
Maka dari pada suku Gad negeri Ramot di Gilead, tempat perlindungan orang pembunuh, dengan tanah rumputnya dan Mahanaim dengan tanah rumputnya,

Contextual Overview

⁹ And they gaue out of the tribe of the children of Iuda, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities by name. ¹⁰ Which the children of Aaron being of the kynredes of the Caathites, and of the childre of Leui, obtained: (for theirs was the first lotte.) ¹¹ And they gaue them Kiriath Arba of the father of Enac (which is Hebron) in the hyll countrey of Iuda, with the suburbes of the same rounde about it. ¹² But the lande that pertayned to the citie and the villages therof, gaue they to Caleb the sonne of Iephune, to be his possession. ¹³ And thus they gaue to the childre of Aaron the priest, a citie to the which the slayer myght flee, euen Hebron with her suburbes, and Libna with her suburbes, ¹⁴ And Iathir with her suburbes, and Estemoa with he suburbes: ¹⁵ Holon with her suburbes, Dabir with her suburbes: ¹⁶ Ain with her suburbes, Iuttah with her suburbes, Bethsames with her suburbes: nine cities out of those two tribes. ¹⁷ And out of the tribe of Beniamin, they gaue Gibeon with her suburbes, Gabae with her suburbes, ¹⁸ Anatoth with her suburbes, Almon with her suburbes, foure cities.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ramoth: Joshua 20:8, 1 Kings 22:3, 1 Chronicles 6:80

Mahanaim: Genesis 32:2, 2 Samuel 17:24, 2 Samuel 19:32

Reciprocal: Numbers 35:6 - six cities for refuge Deuteronomy 4:43 - Ramoth Joshua 13:26 - Mahanaim 1 Kings 4:13 - Ramothgilead 2 Kings 8:28 - Ramothgilead Hosea 6:8 - Gilead

Gill's Notes on the Bible

And out of the tribe of Gad,.... Which also, as that of Reuben, lay on the other side Jordan:

Ramoth in Gilead with her suburbs; of which see Joshua 20:8;

[to be] a city of refuge for the slayer; and is the sixth and last city of refuge in this account:

and Mahanaim with her suburbs; here it was the angels met Jacob, which gave rise to the name of the place, Genesis 32:1; afterwards a city was built here, and was on the borders of the tribe of Gad, and belonged to it, Joshua 13:26; mention is made of it in other places, 2 Samuel 2:8 1 Kings 2:8.

Barnes' Notes on the Bible

Merarite cities. Some of these places are not found in the list of Zebulonite cities in Joshua 19:10-16. The text is considered corrupt.