Markus 6:1

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Kemudian Yesus berangkat dari situ dan tiba di tempat asal-Nya, sedang murid-murid-Nya mengikuti Dia.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Kemudian Yesus berangkat dari situ dan tiba di tempat asal-Nya, sedang murid-murid-Nya mengikuti Dia.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka pergilah Yesus dari sana, lalu sampai ke negeri sendiri; maka murid-murid-Nya mengikut Dia.

Contextual Overview

¹ And he departed thence, & came into his owne countrey, and his disciples folowed him. ² And when the sabboth day was come, he beganne to teache in the synagogue: And many that hearde hym, were astonyed, and sayde: from whence hath he these thynges? And what wisdome is this that is geuen vnto hym? and such myghtie workes that are wrought by his handes? ³ Is not this the carpenter Maries sonne, the brother of Iames & Ioses, and of Iuda and Simon? and are not his sisters here with vs? And they were offended at hym. ⁴ Iesus sayde vnto them, that a prophete is not without honour, but in his owne countrey, and among his owne kynne, and in his owne house. ⁵ And he coulde there shewe no mightie worke: but layde his handes vpon a fewe sicke folke, and healed them. ⁶ And he marueyled, because of their vnbeliefe. And he went about by the townes that lay on euery syde, teachyng.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

and came: Matthew 13:54, etc. Luke 4:16-30

Reciprocal: Luke 4:23 - thy country

Cross-References

Genesis 1:28
And God blessed them, and God sayde vnto them: be fruitefull, & multiplie, and replenishe the earth, & subdue it, and haue dominion of the fisshe of the sea, and foule of the ayre, & of euery lyuing thing that moueth vpon the earth.

Gill's Notes on the Bible

And he went out from thence,.... From Capernaum;

and came into his own country; or "city", as the Syriac, Arabic, Persic, and Ethiopic versions read, the city of Nazareth; so called because it was the place where Christ was conceived, and where he was educated; for which he had a regard, and was willing it should partake of the benefit of his doctrine and miracles:

and his disciples follow him; as they did wherever he went; and which is a true characteristic of a disciple of Jesus.

Barnes' Notes on the Bible

See this passage explained in the notes at Matthew 13:54-58.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER VI.

Our Lord's countrymen are astonished at his wisdom and mighty

works, and are offended at him, 1-4.

He works few miracles there, because of their unbelief, 5, 6.

He sends forth his disciples by two and two to preach, &c.,

7-11.

They depart, preach, and work miracles, 12, 13.

Different opinions of Christ, 14-16.

Account of the beheading of John Baptist, 17-29.

The disciples return, and give an account of their mission, 30.

He departs with them to a place of privacy, but the people

follow him, 31-33.

He has compassion on them, and miraculously feeds five thousand

with five loaves and two fishes, 34-44.

He sends the disciples by sea to Bethsaida, and himself goes

into a mountain to pray, 45, 46.

The disciples meet with a storm, and he comes to them walking

upon the water, and appeases the winds and the sea, 47-52.

They come into the land of Gennesaret, and he works many

miracles, 53-56.

NOTES ON CHAP. VI.

Verse Mark 6:1. And he went out from thence — That is, from Capernaum. Matthew 13:54; Matthew 13:54.