Nehemia 12:24

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Inilah para kepala orang-orang Lewi: Hasabya, Serebya, Yesua bin Kadmiel, dan saudara-saudara mereka yang berdiri di hadapan mereka untuk menyanyikan puji-pujian dan syukur sesuai dengan perintah Daud, abdi Allah itu, kelompok di samping kelompok.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Inilah para kepala orang-orang Lewi: Hasabya, Serebya, Yesua bin Kadmiel, dan saudara-saudara mereka yang berdiri di hadapan mereka untuk menyanyikan puji-pujian dan syukur sesuai dengan perintah Daud, abdi Allah itu, kelompok di samping kelompok.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka penghulu segala orang Lewi itulah Hasabya dan Serebya dan Yesua bin Kadmiel, dan di bawah perintah mereka itu adalah segala saudaranya akan memuji-muji dan mengucap syukur, menurut titah Daud, aziz Allah itu, ganti-berganti pengawalnya.

Contextual Overview

¹ These are the priestes and Leuites that went vp with Zorobabel the sonne of Salathiel: and with Iesua, Saraia, Ieremia, and Esdras, ² Amaria, Malluch, Hattus, ³ Sechania, Rehum, Merimoth, ⁴ Iddo, Genthon, Abia, ⁵ Miamin, Madaia, Belga, ⁶ Semaia, Ioiarib, Iedaia, ⁷ Salu, Amok, Helkia, and Iedaia: These were the heades among the priestes and their brethren in the dayes of Iesua. ⁸ The Leuites were these: Iesua, Bennui, Cadmiel, Sarebia, Iuda, and Mathania, whiche was ouer [the office] of thankesgeuing, he and his brethren. ⁹ Bacbucio, and Hanni, and their brethren, were about them in the watches. ¹⁰ Iesua begat Ioakim, Ioakim also begat Eliasib, and Eliasib begat Ioiada:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Hashabiah: Nehemiah 12:8, Nehemiah 8:7, Nehemiah 9:4, Nehemiah 10:9-13

according: 1 Chronicles 23:1-32, 1 Chronicles 25:1 - 1 Chronicles 26:32

the man: Deuteronomy 33:1, Joshua 14:6, 1 Kings 17:24, 2 Chronicles 8:14, 1 Timothy 6:11, 2 Timothy 3:17

ward: Nehemiah 12:9, Ezra 3:10, Ezra 3:11

Reciprocal: Joshua 3:8 - command 1 Chronicles 9:14 - Hashabiah 1 Chronicles 16:7 - on that day 1 Chronicles 25:8 - ward against ward 1 Chronicles 26:16 - ward against ward Ezra 8:18 - Sherebiah Nehemiah 7:1 - the porters Nehemiah 10:11 - Hashabiah Nehemiah 11:22 - Hashabiah Nehemiah 12:36 - musical instruments

Gill's Notes on the Bible

And the chief of the Levites,.... Here the thread of the history of Nehemiah, interrupted by the insertion of the two preceding verses, is carried from the priests to the Levites in the times of the third high priest:

Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel; these were singers, since it follows:

with their brethren over against them, to praise and to give thanks, according to the commandment of David the man of God, ward over against ward; which office of theirs they performed by turns in courses, as David under a divine direction ordered, see

1 Chronicles 23:5.

Barnes' Notes on the Bible

Jeshua the son of Kadmiel - If the reading be sound, this Jeshua must have been the head of the Levitical family of Kadmiel in the time of Joiakim; but (compare Nehemiah 8:7; Nehemiah 9:4), some read “Jeshua, Bani, Kadmiel,” etc.

Ward over against ward - i. e., “alternately,” one part of the choir corresponding the other.