Amsal 24:7

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Hikmat terlalu tinggi bagi orang bodoh; ia tidak membuka mulutnya di pintu gerbang.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Hikmat terlalu tinggi bagi orang bodoh; ia tidak membuka mulutnya di pintu gerbang.

Contextual Overview

⁷ Wysdome is to hye a thyng for a foole: for he dare not open his mouth in the gate. ⁸ He that imagineth mischiefe, maye well be called an vngratious person. ⁹ The wicked thought of the foolishe is sinne: and the scornefull is an abhomination vnto men.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

too: Proverbs 14:6, Proverbs 15:24, Proverbs 17:24, Psalms 10:5, Psalms 92:5, Psalms 92:6, 1 Corinthians 2:14

openeth: Proverbs 22:22, Proverbs 31:8, Proverbs 31:9, Job 29:7-25, Job 31:21, Isaiah 29:21, Amos 5:10, Amos 5:12, Amos 5:15

Reciprocal: Judges 14:14 - they could Psalms 71:19 - Thy righteousness Proverbs 28:5 - General Proverbs 31:23 - in the Matthew 16:18 - and the

Cross-References

Genesis 13:15
For all the lande whiche thou seest, wyll I geue vnto thee, and to thy seede for euer.

Genesis 15:18
In that same day the Lorde made a couenaunt with Abram, saying: vnto thy seede haue I geuen this lande, fro the ryuer of Egypt, euen vnto the great ryuer, the ryuer of Euphrates.

Genesis 17:8
And I wyll geue vnto thee and to thy seede after thee, the lande wherein thou art a strauger [euen] al the lande of Chanaan, for an euerlastyng possession, and wyll be their God.

Genesis 24:1
And Abraham was old & stricken in dayes, and the Lorde had blessed Abraham in all thinges.

Genesis 24:3
And I wyll make thee sweare by the Lorde God of heauen, and God of the earth, that thou shalt not take a wyfe vnto my sonne of the daughters of the Chanaanites, amongest which I dwel:

Genesis 24:4
But thou shalt go vnto my countrey, and to my kinred, and take a wife vnto my sonne Isahac.

Genesis 24:5
But the seruaunt sayd vnto hym: peraduenture the woman wyll not agree to come with me vnto this lande, shall I bryng thy sonne againe vnto the land whiche thou cammest out of?

Genesis 24:6
To whom Abraham aunswered: beware that thou bring not my sonne thyther agayne.

Genesis 24:7
The Lorde God of heauen whiche toke me from my fathers house, & from the land of my kinred, and which spake vnto me, and that sware vnto me, saying, vnto thy seede wyll I geue this lande: he shall sende his angell before thee, and thou shalt take a wyfe vnto my sonne from thence.

Genesis 24:16
The damsel was very fayre to looke vpon, and yet a mayde, and vnknowen of man: and she went downe to the wel, and filled her pitcher, and came vp.

Gill's Notes on the Bible

Wisdom [is] too high for a fool,.... It is out of his reach, he cannot attain it; natural wisdom, or the knowledge of many things in nature; at least it seems so to himself, and therefore will not take any pains, or make use of any means, to obtain it; as the knowledge of human laws; of medicine, of philosophy, of languages, or of any of the liberal arts and sciences; or he has not really a capacity for it. This is more especially true of spiritual wisdom, or of the knowledge of divine things in a spiritual way; or of the things Of the Spirit of God, which a natural man cannot know, because they are spiritually discerned; it is God only makes men to know this kind of wisdom in the hidden part, 1 Corinthians 2:14; for as a "fool" here denotes a wicked man, let his natural parts be what they will; so wisdom spiritual knowledge, and experience of divine things, which is too high for an unregenerate man to reach; see a like phrase in Psalms 139:6;

he openeth not his mouth in the gate; he is not qualified far it; and if he has any knowledge of himself, he will not venture to speak in a public assembly, in the house of parliament, in a court of judicature, or in the company of men of knowledge and sense; and indeed it is his highest wisdom to keep silence, and not betray his ignorance: and so with regard to spiritual things; a man that wisdom is too high for, and he has no share of it, shall not or ought not to open his mouth where Wisdom cries; even in the gates of the cities, or in the public assemblies of the saints, Proverbs 1:21.

Barnes' Notes on the Bible

In the gate - Compare the Proverbs 22:22 note.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 24:7. A fool - openeth not his mouth in the gate. — Is not put into public offices of trust and responsibility.