Mazmur 105:9

Bahasa Indonesia Sehari-hari

yang diikat-Nya dengan Abraham, dan akan sumpah-Nya kepada Ishak;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
yang diikat-Nya dengan Abraham, dan akan sumpah-Nya kepada Ishak;

Alkitab Terjemahan Lama
akan perjanjian yang telah dibuat-Nya dengan Ibrahim dan akan sumpah setia yang telah dipakai-Nya kepada Ishak,

Contextual Overview

⁸ He hath ben mindfull alwayes of his couenaunt (for he promised a worde to a thousande generations:) ⁹ euen of his couenaunt that he made with Abraham, and of his othe vnto Isaac. ¹⁰ And he appointed the same vnto Iacob for a law: and to Israel for an euerlasting couenaunt. ¹¹ Saying, vnto thee I wyll geue the lande of Chanaan: the lot of your inheritaunce. ¹² When they were a fewe men in number, and had ben straungers but a litle whyle in it: ¹³ and when they went from one nation to another, from one kingdome to another people. ¹⁴ He suffred no man to do them wrong: yea he reproued euen kynges for their sakes. ¹⁵ Touche not mine annoynted: and triumph not ouer my prophetes. ¹⁶ Moreouer he called for a famine vpon the lande: and he made all maner of foode to fayle. ¹⁷ But he had sent a man before them: euen Ioseph, who was solde to be a bonde seruaunt.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Genesis 17:2, Genesis 22:16, Genesis 22:17, Genesis 26:3, Genesis 28:13, Genesis 35:11, Nehemiah 9:8, Acts 7:8, Hebrews 6:17

Reciprocal: Genesis 12:7 - Unto thy Genesis 13:15 - General Genesis 17:8 - And I Genesis 20:7 - a prophet Deuteronomy 26:3 - which the Deuteronomy 34:4 - This is the land Isaiah 58:14 - and feed Jeremiah 11:5 - perform Jeremiah 32:22 - which Luke 1:73 - General Hebrews 6:13 - he sware Hebrews 11:8 - which

Gill's Notes on the Bible

Which covenant he made with Abraham,.... Or made it known unto him, and showed him his particular interest in it; promised that he would be his God, that he would bless him; and that in his seed, the Messiah, that should spring from him, all nations of the earth should be blessed, Genesis 12:2, compare with this Luke 1:72.

And his oath unto Isaac: he made known to Isaac the oath which he swore to Abraham, and promised to perform it, Genesis 26:3, or concerning Isaac a; in whom his seed was to be called, and in whose line from him the Messiah was to come, the grand article of this covenant.

a לישחק de Isahac, Vatablus.

Barnes' Notes on the Bible

Which covenant he made with Abraham - Which he “ratified” with Abraham. Literally, “which he cut with Abraham.” Genesis 17:2-14. Compare the notes at Psalms 50:5.

And his oath unto Isaac - Confirming the promise made to Abraham. See Genesis 26:2-5.