Mazmur 136:3

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Bersyukurlah kepada Tuhan segala tuhan! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Bersyukurlah kepada Tuhan segala tuhan! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.

Alkitab Terjemahan Lama
Pujilah akan Tuhan, yang di atas segala tuan, karena kemurahan-Nya itu kekal selama-lamanya.

Contextual Overview

¹ Confesse you [it] vnto the Lord, for he is gratious: and his mercy [endureth] for euer. ² Confesse you [it] vnto the God of Gods: for his mercy endureth for euer. ³ Confesse you [it] vnto the Lorde of Lordes: for his mercy endureth for euer. ⁴ Who onlye doth great wonders: for his mercy endureth for euer. ⁵ Who by his excellent wysdome made the heauens: for his mercy endureth for euer. ⁶ Who layde out the earth aboue the waters: for his mercy endureth for euer. ⁷ Who hath made great lightes: for his mercy endureth for euer. ⁸ The sunne to rule in the day: for his mercy endureth for euer. ⁹ The moone and the starres to gouerne in the night: for his mercy endureth for euer.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the Lord: 1 Timothy 6:15, Revelation 17:14, Revelation 19:16

Reciprocal: Deuteronomy 10:17 - Lord of lords Psalms 57:2 - God most

Gill's Notes on the Bible

O give thanks to the Lord of lords,.... Which is not only the title of the God of Israel, as the former, Deuteronomy 10:17; but of the Messiah, Revelation 19:16; who is the Prince of the kings of the earth; under whom they are, by whom they reign, and to whom they are accountable, being higher than they; as nature, so by office, Revelation 1:5

Psalms 89:27;

for his mercy [endureth] for ever; in putting it into the hearts of kings and princes, which he has in his hands, to show favour to his people, even to be their nursing fathers; and in curbing the power, restraining the wrath, of oppressors; and protecting his people from their rage and violence.

Barnes' Notes on the Bible

O give thanks to the Lord of lords - The Lord or Ruler of all in authority - all kings, princes, rulers. He is supreme over all. This is an attribute of Divinity; yet this is ascribed to the Lord Jesus, thus proving that he is divine. See the notes at Revelation 19:16.

For his mercy ... - The ground of praise here, as in the previous verse, is, that this God - the Supreme Ruler over all the potentates and magistrates of earth - is a merciful Being. He is kind and benignant toward those rulers, and through them to mankind.