Mazmur 7:10

Bahasa Indonesia Sehari-hari

(7-11) Perisai bagiku adalah Allah, yang menyelamatkan orang-orang yang tulus hati;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
(7-11) Perisai bagiku adalah Allah, yang menyelamatkan orang-orang yang tulus hati;

Alkitab Terjemahan Lama
Putuskanlah kiranya kejahatan orang fasik, tetapi tetapkan apalah orang yang benar, ya Tuhan, Engkau yang mencobai segala hati dan segala batin, ya Allah yang adil.

Contextual Overview

¹⁰ My buckler is with God: who preserueth them that be vpright in heart. ¹¹ The Lorde is a righteous iudge: and the Lorde is prouoked to anger euery day. ¹² If the wicked wyll not turne, he wyll whet his sworde: bende his bowe, and haue it in a redinesse [to shoote] ¹³ He hath prepared hym instrumentes of death: he hath ordayned his arrowes agaynst them that be persecutors. ¹⁴ Beholde, he wyll be in trauayle of a mischiefe, for he hath conceaued a labour: but yet he shall be brought to bed of a falsehood. ¹⁵ He hath made a graue and digged it: but he hym selfe wyll fall into the pit whiche he hath made. ¹⁶ For his labour shall come vpon his owne head: and his wickednesse shall fall vpon his owne pate. ¹⁷ I wyll prayse God accordyng to his ryghteousnesse: & I wyll sing psalmes vnto the name of the most high God.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

My: etc. Heb. My buckler is upon God, Psalms 3:3, Psalms 18:1, Psalms 18:2, Psalms 84:11, Psalms 89:18, Genesis 15:1

which: Psalms 112:2, Psalms 125:4, Job 8:6, Proverbs 2:21, Proverbs 11:20, Proverbs 28:18

Reciprocal: 2 Chronicles 29:34 - upright Psalms 11:2 - the upright Psalms 19:13 - upright

Cross-References

Genesis 6:17
And beholde, I, euen I do bryng a fludde of waters vpon the earth, to destroy all fleshe wherin is the breath of lyfe vnder heauen, and euery thyng that is in the earth shall perishe.

Genesis 7:4
For after seuen dayes, I wyl rayne vpon the earth fourtie dayes and fourtie nightes: & all substaunce that I haue made, wyll I destroy from the vpper face of the earth.

Genesis 7:17
And the fludde came fourtie dayes vpon the earth, and the waters were increased, and bare vp the arke, whiche was lyft vp aboue the earth.

Genesis 7:20
Fyfteene cubites vpward did the waters preuayle, so that the mountaynes were couered.

Job 22:16
Whiche were cut downe out of time, and whose foundation was as an ouerflowing ryuer.

Luke 17:27
They dyd eate, and drynke, they maryed wiues, and were maryed, euen vnto the same day that Noe went into the Arke: and the fludde came, & destroyed them all.

Gill's Notes on the Bible

My defence [is] of God,.... Or "my shield [is] in" or "of God" e; God was his shield, his protector and defender; see Psalms 3:3; or "my shield [is] with God"; that is, Christ, who was the shield his faith made use of against every spiritual enemy, was with God; he was with him as the Word and Son of God from all eternity, and as the living Redeemer of his people before his incarnation; and he is now with him as their intercessor and advocate, who pleads in defence of them, and opposes himself, his blood and righteousness, to all the charges and accusations of Satan;

which saveth the upright in heart: who have the truth of grace in them, wisdom in the hidden part; who are sincere in their affections, purposes, and designs, in their faith, hope, and love; and act from real principles of truth and love, in the integrity of their souls; for these light and gladness are sown, to them grace and glory are given, and no good thing is withheld from them; they are saved by God from sin, Satan, the world, death, and hell, and every enemy, with a spiritual and everlasting salvation.

e על אלהים "in Deo", Musculus, Tigurine version, Junius Tremellius, Muis, Ainsworth "apud Deum", Lutherus, Piscator, Gejerus, Cocceius, Michaelis.

Barnes' Notes on the Bible

My defense is of God - The meaning here is, that God was his protector, and that in his troubles he confided in him. The original word here, as in Psalms 3:3, note; Psalms 5:12, note; is “shield.” See the notes at thoses verses.

Which saveth the upright in heart - whom he that searches the heart Psalms 7:9 sees to be upright; or to be sincere, truthful, just. The writer says that it is a characteristic of God that he saves or protects all such; and, conscious of his innocence of the charges against himself, he here appeals to him on that ground, and confides in his protection because he sees that in this respect he was blameless.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 7:10. My defence is of God — I now leave my cause in the hands of my Judge. I have no uneasy or fearful apprehensions, because I know God will save the upright in heart.