Mazmur 76:9

Bahasa Indonesia Sehari-hari

(76-10) pada waktu Allah bangkit untuk memberi penghukuman, untuk menyelamatkan semua yang tertindas di bumi. Sela

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
(76-10) pada waktu Allah bangkit untuk memberi penghukuman, untuk menyelamatkan semua yang tertindas di bumi. Sela

Alkitab Terjemahan Lama
Maka dari langit Engkau telah memperdengarkan keputusan hukum, maka bumipun takutlah serta berdiam dirinya,

Contextual Overview

⁷ Thou, euen thou art dreadfull: and who may stande in thy syght when thou [begynnest] to be angry? ⁸ Thou causest thy iudgement to be hearde from heauen: then the earth trembleth, and is styll. ⁹ When God ariseth to iudgement: and to helpe all the afflicted vpon the earth. Selah. ¹⁰ The fearcenesse of man shall turne to thy prayse: [and] the remnaunt of the fearcenesse thou wylt restrayne. ¹¹ Make vowes vnto God your Lorde, & perfourme them all ye that be rounde about hym: bryng presentes vnto hym that is dreadfull. ¹² He abateth the spirite of princes: he is dreadfull to the kynges of the earth.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

When: Psalms 9:7-9, Psalms 72:4, Psalms 82:2-5, Isaiah 11:4, Jeremiah 5:28

to save: Psalms 25:9, Psalms 149:4, Zephaniah 2:3, Matthew 5:5, 1 Peter 3:4

Reciprocal: Numbers 12:4 - the Lord Job 31:14 - What then Psalms 3:7 - Arise Psalms 7:6 - to the Psalms 9:19 - Arise Isaiah 30:7 - Their Joel 3:12 - for Habakkuk 2:20 - let all the earth keep silence before him Zephaniah 1:7 - thy

Gill's Notes on the Bible

When God arose to judgment,.... He may sometimes seem to be asleep, and to defer judgment, but he will arise and hasten it in his own time, and will take vengeance on all his and his people's enemies, as he did upon the army of the Assyrians, and will upon the antichristian powers, and upon all the wicked, and at the same time will save his own people, as follows:

to save all the meek of the earth; the quiet in the land, who are afflicted in this world, despised by the men of it, are lowly and humble, and mean in their own eyes; these the Lord takes notice of and cares for them, he will beautify them with salvation; these, all of them, even everyone of them, shall be saved in him with an everlasting salvation; this verse is by some connected with the preceding; so Kimchi, "the earth feared, and was still, when God arose to judgment", &c. and by others, as R. Moses and Aben Ezra, with the following.

Selah. :-.

Barnes' Notes on the Bible

When God arose to judgment - That is, when he came to overthrow and destroy the enemies of his people, as referred to in the former part of the psalm.

To save all the meek of the earth - Of the land - to wit, the land of Judea; or, to save his people when in affliction. The word “meek,” which with us usually means those who are forbearing under injuries, means here the humble, the afflicted, the crushed, the oppressed.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 76:9. The meek of the earth. — The humbled or oppressed people of the land. The poor Jews, now utterly helpless, and calling upon the Lord for succour.