Wahyu 19:4

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Dan kedua puluh empat tua-tua dan keempat makhluk itu tersungkur dan menyembah Allah yang duduk di atas takhta itu, dan mereka berkata: "Amin, Haleluya."

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Dan kedua puluh empat tua-tua dan keempat makhluk itu tersungkur dan menyembah Allah yang duduk di atas takhta itu, dan mereka berkata: "Amin, Haleluya."

Contextual Overview

¹ And after that I heard a great voyce of much people in heauen, saying Alleluia: Saluation, and glory, and honour, and power, be ascribed to the Lorde our God: ² For true and ryghteous are his iudgementes, for he hath iudged the great whore which dyd corrupt ye earth with her fornication, and hath auenged the blood of his seruauntes of her hande. ³ And agayne they sayde Alleluia: and her smoke rose vp for euermore. ⁴ And the xxiiij. elders & the foure beastes fell downe, & worshipped God that sate on the throne, saying Amen, Alleluia.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the four: Revelation 4:4-10, Revelation 5:8-11, Revelation 5:14, Revelation 11:15, Revelation 11:16, Revelation 15:7

Amen: Revelation 5:14, 1 Chronicles 16:36, Nehemiah 5:13, Nehemiah 8:6, Psalms 41:13, Psalms 72:19, Psalms 89:52, Psalms 106:48, Jeremiah 28:6, Matthew 6:13, Matthew 28:20, 1 Corinthians 14:16

Alleluia: Revelation 19:1

Reciprocal: Psalms 105:45 - Praise ye the Lord Isaiah 24:23 - when Isaiah 52:8 - with Luke 17:16 - fell 1 Corinthians 14:25 - falling 2 Corinthians 4:15 - the abundant Ephesians 1:10 - he Revelation 4:2 - and one Revelation 4:6 - four beasts Revelation 4:10 - fall Revelation 7:11 - all Revelation 7:12 - Amen

Cross-References

Genesis 13:13
But the men of Sodome [were] wicked, and exceedyng sinners agaynst the Lorde.

Genesis 18:20
And the lorde saide: because the crye of Sodome and Gomorrhe is great, and because their sinne is exceding greeuous:

Genesis 19:1
And there came two angels to Sodome at euen, and Lot sate at the gate of Sodome: and Lot seing [them] rose vp to meete them, and he bowed hym selfe with his face towarde the grounde.

Genesis 19:6
And Lot went out at the doore vnto them, and shut the doores after hym.

Genesis 19:20
Beholde here is a citie by to flee vnto, euen yonder litle one: Oh let me escape thyther: Is it not a litle one, and my soule shall lyue?

Genesis 19:25
And ouerthrewe those cities, and all that plaine region, and all that dwelled in the cities, and that that grewe vpon the earth.

Exodus 16:2
And the whole congregation of the chyldren of Israel murmured agaynst Moyses and Aaron in the wyldernesse.

Exodus 23:2
Thou shalt not folow a multitude to do euill, neither shalt thou speake in a matter of iustice according to the greater number, for to peruert iudgement.

Proverbs 4:16
For they sleepe not except they haue done mischiefe: and sleepe is taken from them, vntyll they haue done harme.

Proverbs 6:18
An heart that goeth about wicked imaginations, feete that be swyft in running to mischiefe,

Gill's Notes on the Bible

And the four and twenty elders and the four beasts,.... Mentioned in Revelation 4:4 and who represent the churches of Christ and ministers of the Gospel in the several periods of time, these join in the chorus, and praise the Lord on the account of the destruction of Rome, and ruin of antichrist; so they are often heard of in this book, when any remarkable thing is done, or when there is any breaking forth of the kingdom and glory of Christ; see Revelation 5:8 these

fell down; on their faces before God, as in Revelation 4:10 in great reverence of him, and of his righteous judgments:

and worshipped God that sat on the throne; described in Revelation 4:2 this refers to the public worship of God in the churches, by the ministers and members of them:

saying, Amen; Alleluia; they said "Amen", and signified their assent to what the much people in heaven had said, Revelation 19:1 and joined in the same "hallelujah", or expressions of praise to God, for this great appearance of his in the downfall of Babylon. Both these words are used together in Psalms 106:48, see Revelation 5:14.

Barnes' Notes on the Bible

And the four and twenty elders and the four beasts - See the notes on Revelation 4:4, Revelation 4:6-7. As representatives of the church, and as interested in its welfare, they are now introduced as rejoicing in its final triumph, and in the destruction of its last foe.

Fell down - Prostrated themselves - the usual posture of worship.

And worshipped God that sat on the throne - Revelation 4:2-3, Revelation 4:10. That is, they now adored him for what he had done in delivering the church from all its persecutions, and causing it to triumph in the world.

Saying, Amen - See the notes on Matthew 6:13. The word here is expressive of approbation of what God had done; or of their solemn assent to all that had occurred in the destruction of the great enemy of the church.

Alleluia - See the notes on Revelation 19:1. The repetition of this word so many times shows the intenseness of the joy of heaven in view of the final triumph of the church.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Revelation 19:4. The four and twenty elders — The true Church of the Lord Jesus converted from among the Jews. See Revelation 4:10; Revelation 5:14.