Zakharia 7:11

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Tetapi mereka tidak mau menghiraukan, dilintangkannya bahunya untuk melawan dan ditulikannya telinganya supaya jangan mendengar.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Tetapi mereka tidak mau menghiraukan, dilintangkannya bahunya untuk melawan dan ditulikannya telinganya supaya jangan mendengar.

Alkitab Terjemahan Lama
Tetapi engganlah mereka itu mendengar, dan dihadapkannya bahunya akan melawan dan ditumpatkannya telinganya, sebab tiada mereka itu mau mendengar.

Contextual Overview

⁸ And the worde of the Lorde came vnto Zachari, saying: ⁹ Thus saith the Lord of hoastes: Execute true iudgement, shew mercie & louing kindnes euery man to his brother. ¹⁰ Do the wydow, the fatherlesse, the straungers and poore no wrong, and let no man imagine euil against his brother in his heart. ¹¹ Neuerthelesse, they would not take heede, but turned their backes, & stopped their eares that they should not heare: ¹² Yea, they made their heartes as an Adamant stone, lest they should heare the law and wordes which the Lorde of hoastes sent in his holy spirite by the prophetes aforetime: Wherfore the lord of hoastes was very wroth at them. ¹³ And thus is it come to passe, that like as he cryed, and they would not heare: euen so they cryed, & I would not heare saith the Lord God of hoastes: ¹⁴ But scattred them among al the nations whom they knew not: Thus the land was made so desolate after them, that there trauayled no man in it neither to nor fro: for that plesaunt lande was vtterly layd waste.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

they refused: Zechariah 1:4, Exodus 10:3, 2 Kings 17:13-15, 2 Chronicles 33:10, Nehemiah 9:17, Nehemiah 9:26, Nehemiah 9:29, Proverbs 1:24-32, Isaiah 1:19, Isaiah 1:20, Jeremiah 6:16, Jeremiah 6:17, Jeremiah 7:24, Jeremiah 13:10, Jeremiah 26:5, Jeremiah 26:6, Jeremiah 35:15, Jeremiah 36:31, Jeremiah 44:16, Ezekiel 3:7, Hosea 4:16, Daniel 9:5, Zephaniah 3:2, Acts 7:51, Hebrews 12:25

pulled away the shoulder: Heb. gave a backsliding shoulder, Nehemiah 9:29, Jeremiah 8:5, Hosea 4:16, Hebrews 10:38, Hebrews 10:39

stopped: Heb. made heavy, Psalms 58:4, Psalms 58:5, Isaiah 6:10, Acts 7:57

Reciprocal: Exodus 7:13 - General Exodus 8:15 - he hardened Exodus 32:9 - a stiffnecked Leviticus 26:15 - despise Deuteronomy 9:6 - a stiffnecked 2 Chronicles 24:20 - transgress Psalms 81:11 - people Proverbs 5:12 - How Proverbs 21:13 - stoppeth Proverbs 28:9 - turneth Proverbs 29:1 - shall Isaiah 28:12 - yet Isaiah 30:9 - will not Isaiah 46:12 - ye stouthearted Isaiah 48:4 - I knew Isaiah 65:12 - because Jeremiah 2:19 - and thy Jeremiah 3:3 - thou refusedst Jeremiah 5:3 - they have made Jeremiah 11:8 - obeyed Jeremiah 15:6 - thou art Jeremiah 17:23 - they obeyed Jeremiah 17:27 - ye will Jeremiah 19:15 - because Jeremiah 25:4 - ye Jeremiah 29:19 - General Jeremiah 31:22 - backsliding Jeremiah 32:33 - turned Jeremiah 34:14 - but Jeremiah 42:21 - but Jeremiah 44:5 - they Ezekiel 5:6 - for they Ezekiel 14:5 - I may Hosea 9:17 - because Hosea 11:2 - they called Amos 4:1 - which oppress Amos 6:12 - horses Malachi 2:2 - ye will not hear Matthew 13:15 - ears Matthew 21:32 - repented Romans 2:5 - But after 2 Timothy 4:4 - turn Hebrews 3:8 - Harden

Cross-References

Genesis 1:7
And God made the firmament, and set the diuision betwene the waters which [were] vnder the firmament, and the waters that [were] aboue the firmament: and it was so.

Genesis 6:17
And beholde, I, euen I do bryng a fludde of waters vpon the earth, to destroy all fleshe wherin is the breath of lyfe vnder heauen, and euery thyng that is in the earth shall perishe.

Genesis 7:5
Noah therfore did according vnto all that God commaunded him.

Genesis 7:6
And Noah was sixe hundreth yere olde, when the fluddes of water came vpon the earth.

Genesis 7:8
Of cleane beastes, and of vncleane beastes, and of foules, and of euery such as creepeth vpon the earth,

Genesis 7:11
In the sixe hundreth yere of Noahs lyfe, in the seconde moneth, the seuenteene day of ye moneth, in the same day were all the fountaynes of the great deepe broken vp, and the wyndowes of heauen were opened.

Genesis 7:23
And euery substaunce was destroyed that remayned and that was in the vpper part of the grounde, both man and cattell, and worme, and the foule of the heauen, they were euen destroyed from of the earth, and Noah onlye remayned aliue, and they that were with him in the arke.

Genesis 7:24
But the water preuayled vpon the earth, a hundreth and fiftie dayes.

2 Kings 7:2
Then a certayne lorde (on whose hand the king leaned) aunswered the man of God, and sayde: Beholde, if the Lorde would make windowes in heaue, might this saying come to passe? He sayde: Behold, thou shalt see it with thyne eyes, but shalt not eate therof.

2 Kings 7:19
Whervnto that lorde aunswered the man of God, and sayde: Yea and if the Lorde made windowes in heauen, might it come to passe? And he sayd: Beholde, thou shalt see it with thyne eyes, and shalt not eate thereof.

Gill's Notes on the Bible

But they refused to hearken,..... That is, the Jews, before the captivity, refusal to give heed to the above exhortations, and obey the voice of God in them:

and pulled away the shoulder; from serving the Lord, and supporting his interest: or "they gave", or presented, "a rebellious shoulder" f; a refractory one, that slides back, like a backsliding or refractory heifer, that will not admit of the yoke, Hosea 4:16 so these could not bear the yoke of the law, nor the burden of duty; nor suffer the words of exhortation, or receive the admonitions given them:

and stopped their ears, that they should not hear; like the deaf adder, Psalms 58:4 they would not hear, and pretended they could not; which was an instance of contempt to the speakers.

f כתף סררת "scapulam aversam", Pagninus; "deflectentem", Montanus; "rebellem", Munster, Tigurine version; "refractarium", Junius Tremellius, Piscator so Ben Melech.

Barnes' Notes on the Bible

But they gave a backsliding shoulder - Like a restive animal, which would not endure the yoke, dull and stupid as the beasts: as Hosea says, “Israel slideth back like a backsliding heifer” Hosea 4:16. Nehemiah confesses the same; “they gave a backsliding shoulder and hardened their neck and would not hear” Nehemiah 9:29.

And made heavy their ears - Fulfilling in themselves what God foretold to Isaiah would be the result of his preaching, “make their ears heavy.” The heart, which will not hearken, becomes duller by the outward hearing, as Paul says, “The earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God; but that which beareth thorns and briars is rejected” Hebrews 6:7-8.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Zechariah 7:11. Pulled away the shoulder — From under the yoke of the law, like an unbroken or restive bullock in the plough.