2 Tawarikh 3:10

Alkitab Terjemahan Lama

Maka di dalam bilik tempat yang mahasuci itu, diperbuatnya dua orang kerubiun, perbuatan pemahat, lalu disalutnya dengan emas.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Ia membuat dua kerub berupa pahatan di ruang maha kudus dan melapisinya dengan emas.

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Ia membuat dua kerub berupa pahatan di ruang maha kudus dan melapisinya dengan emas.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

two cherubims: 1 Kings 6:23-28

image work: or, as some think, of movable work

Reciprocal: Exodus 25:20 - cherubims shall Exodus 36:8 - cherubims

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

The word translated “image work,” or, in the margin, “moveable work,” occurs only in this passage, and has not even a Hebrew derivation. Modern Hebraists find an Arabic derivation, and explain the word to mean “carved work.”