2 Tawarikh 8:6

Alkitab Terjemahan Lama

Demikianpun Baalat dan segala negeri tempat perbekalan yang pada Sulaiman, dan segala negeri tempat rata perang, dan segala negeri tempat orang berkendaraan dan segala sesuatu yang dikehendaki Sulaiman membuat di Yeruzalem dan di Libanon dan di seluruh negeri kerajaannya.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
dan juga Baalat, dan segala kota perbekalan kepunyaan Salomo, segala kota tempat kereta, kota-kota tempat orang berkuda dan apa saja yang Salomo ingin mendirikannya di Yerusalem, atau di gunung Libanon, atau di segenap negeri kekuasaannya.

Bahasa Indonesia Sehari-hari
dan juga Baalat, dan segala kota perbekalan kepunyaan Salomo, segala kota tempat kereta, kota-kota tempat orang berkuda dan apa saja yang Salomo ingin mendirikannya di Yerusalem, atau di gunung Libanon, atau di segenap negeri kekuasaannya.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Baalath: Joshua 19:44, 1 Kings 9:18

the store cities: 2 Chronicles 8:4, 2 Chronicles 17:12, 1 Kings 9:19

chariot cities: 2 Chronicles 1:14, 1 Kings 10:26

all that Solomon desired to build: Heb. all the desire of Solomon which he desired to build, 1 Kings 9:19, Ecclesiastes 2:4, 10-26

and in Lebanon: 1 Kings 7:2, Song of Solomon 4:8

Reciprocal: 2 Chronicles 16:4 - the store cities Song of Solomon 7:4 - the tower

Gill's Notes on the Bible

Ver. 6-12. And Baalath,.... See 1 Kings 9:18. From hence, to the end of 2 Chronicles 8:11, it is the same with 1 Kings 9:19.

1 Kings 9:19- :.

1 Kings 9:19- :.

1 Kings 9:19- :.

1 Kings 9:19- :.

1 Kings 9:19- :.

1 Kings 9:19- :.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 8:6. All the store cities — 1 Kings 9:19.