2 Raja-raja 4:18

Alkitab Terjemahan Lama

Arakian, maka anak itupun makin besar, maka sekali peristiwa pada suatu hari keluarlah budak itu pergi mendapatkan bapanya, yang dengan segala orang menuai itu.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Setelah anak itu menjadi besar, pada suatu hari keluarlah ia mendapatkan ayahnya, di antara penyabit-penyabit gandum.

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Setelah anak itu menjadi besar, pada suatu hari keluarlah ia mendapatkan ayahnya, di antara penyabit-penyabit gandum.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

to the reapers: Ruth 2:4

Reciprocal: 1 Kings 17:17 - the son of the woman 2 Kings 4:8 - it fell on 2 Kings 8:1 - whose son

Gill's Notes on the Bible

And when the child was grown,.... Perhaps was six or seven years of age, or more:

it fell on a day that he went out to his father to the reapers; it was harvest time, and the men were reaping the corn in the fields; and his father, though a wealthy man, was with them to direct them, and see they did their business well, as Boaz formerly; and the child went out from the house to the field, to see his father and the reapers, for his recreation and diversion.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Kings 4:18. When the child was grown — We know not of what age he was, very likely four or six, if not more years; for he could go out to the reapers in the harvest field, converse, &c.