Yehezkiel 12:2

Alkitab Terjemahan Lama

Hai anak Adam, engkau duduk di tengah-tengah suatu bangsa yang bantahan, yang bermata akan melihat, tetapi tiada juga melihat, dan yang bertelinga akan mendengar, tetapi tiada juga mendengar; karena mereka itu suatu bangsa yang bantahan adanya.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
"Hai anak manusia, engkau tinggal di tengah-tengah kaum pemberontak, yang mempunyai mata untuk melihat, tetapi tidak melihat dan mempunyai telinga untuk mendengar, tetapi tidak mendengar, sebab mereka adalah kaum pemberontak.

Bahasa Indonesia Sehari-hari
"Hai anak manusia, engkau tinggal di tengah-tengah kaum pemberontak, yang mempunyai mata untuk melihat, tetapi tidak melihat dan mempunyai telinga untuk mendengar, tetapi tidak mendengar, sebab mereka adalah kaum pemberontak.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

thou: Ezekiel 2:3, Ezekiel 2:6-8, Ezekiel 3:9, Ezekiel 3:26, Ezekiel 3:27, Ezekiel 17:12, Ezekiel 24:3, Ezekiel 44:6, Deuteronomy 9:7, Deuteronomy 9:24, Deuteronomy 31:27, Psalms 78:40, Isaiah 1:23, Isaiah 30:1, Isaiah 30:9, Isaiah 65:2, Jeremiah 4:17, Jeremiah 5:23, Jeremiah 9:1-6, Daniel 9:5-9, Acts 7:51, Acts 7:52

which: Deuteronomy 29:4, Isaiah 6:9, Isaiah 6:10, Isaiah 29:9-12, Isaiah 42:19, Isaiah 42:20, Jeremiah 5:21, Matthew 13:13, Matthew 13:14, Mark 4:12, Mark 8:17, Mark 8:18, Luke 8:10, John 9:39-41, John 12:40, Acts 28:26, Acts 28:27, Romans 11:7, Romans 11:8, 2 Corinthians 3:14, 2 Corinthians 4:3, 2 Corinthians 4:4, Ephesians 4:18, 2 Thessalonians 2:10, 2 Thessalonians 2:11

for: Ezekiel 2:5

Reciprocal: Isaiah 43:8 - General Ezekiel 12:25 - O rebellious

Gill's Notes on the Bible

Son of man, thou dwellest in the midst of a rebellious house,.... The captives in Babylon, who murmured at their present condition and circumstances, and looked upon the inhabitants of Jerusalem to be in happy ones, and believed they would continue in them, as the false prophets persuaded them; not believing the prophets of the Lord; and encouraged them to stand out against the king of Babylon, repenting that they had surrendered to him, and hoped they should by their means be delivered see the same character of them, Ezekiel 2:3;

which have eyes to see, and see not: they have ears to hear, and hear not; they had natural sense and understanding, and means and opportunities of being better informed, and of knowing the true state of things, and how they were, and would be; but they wilfully shut their eyes against all light and evidence, and stopped their ears, and would not hearken to the words of the prophets:

for they [are] a rebellious house; stubborn, obstinate, and self-willed: or, "a house of rebellion" r.

r בית מרי "domus rebellionis", Montanus, Vatablus, Starckius; "domus inobedientiae", Cocceius.

Barnes' Notes on the Bible

Compare Deuteronomy 1:26; margin reference; Romans 10:21. The repetition of such words from age to age, shows that the prophet’s words are intended to reach beyond the generation in which he lived.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezekiel 12:2. Which have eyes to see, and see not — It is not want of grace that brings them to destruction. They have eyes to see, but they will not use them. No man is lost because he had not sufficient grace to save him, but because he abused that grace.