Yehezkiel 16:32

Alkitab Terjemahan Lama

melainkan seperti orang bermukah, yang menerima orang lain pada masa ia lagi dengan lakinya.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Hai isteri yang berzinah, yang memeluk orang-orang lain ganti suaminya sendiri.

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Hai isteri yang berzinah, yang memeluk orang-orang lain ganti suaminya sendiri.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ezekiel 16:8, Ezekiel 23:37, Ezekiel 23:45, Jeremiah 2:25, Jeremiah 2:28, Jeremiah 3:1, Jeremiah 3:8, Jeremiah 3:9, Jeremiah 3:20, Hosea 2:2, Hosea 3:1, 2 Corinthians 11:2, 2 Corinthians 11:3

Reciprocal: Genesis 39:7 - Lie Isaiah 57:8 - for John 4:18 - is not

Gill's Notes on the Bible

[But as] a wife that committeth adultery,.... Who has a husband, and is provided for with all the necessaries of life, with food and clothing; and so has no need to prostitute herself for a livelihood, as common strumpets do; but does it purely for the satiating of her lust: and such were the people of the Jews, they were married to the Lord, who took care of them, and provided everything for them, and acted the part of a husband to them; so that it was the weakness of their hearts, and the strength of their corruptions, which led them to depart from him, and commit idolatry; which in them was adultery, while the sin of the Gentiles was as simple fornication:

[which] taketh strangers instead of her husband; that takes other men into her bed instead of her husband, not for the sake of gain, but lust; and this was the case of the Jews, who were a wicked people, an idolatrous generation; who took strange gods to worship instead of the true God, who had been a husband to them, Jeremiah 31:32.