Yehezkiel 18:8

Alkitab Terjemahan Lama

dan tiada ia mengambil rubiah dan tiada menerima laba yang terlalu banyak, dan ia menahankan tangannya dari pada aniaya dan ia melakukan yang benar dan setia di antara orang dengan orang;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
tidak memungut bunga uang atau mengambil riba, menjauhkan diri dari kecurangan, melakukan hukum yang benar di antara manusia dengan manusia,

Bahasa Indonesia Sehari-hari
tidak memungut bunga uang atau mengambil riba, menjauhkan diri dari kecurangan, melakukan hukum yang benar di antara manusia dengan manusia,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

hath not: Ezekiel 18:13, Ezekiel 18:17, Ezekiel 22:12, Exodus 22:25, Leviticus 25:35-37, Deuteronomy 23:19, Deuteronomy 23:20, Nehemiah 5:1-11, Psalms 15:5, Proverbs 28:8, Jeremiah 15:10

hath withdrawn: 2 Samuel 22:24, Nehemiah 5:15, Isaiah 33:15

hath executed: Leviticus 19:15, Leviticus 19:35, Deuteronomy 1:16, Deuteronomy 1:17, Deuteronomy 16:18-20, Job 29:7-17, Proverbs 31:8, Proverbs 31:9, Isaiah 1:17, Jeremiah 22:15, Jeremiah 22:16, Zechariah 7:9, Zechariah 7:10, Zechariah 8:16

Reciprocal: Exodus 18:21 - men Leviticus 25:36 - usury Nehemiah 5:10 - leave Jeremiah 7:5 - if ye thoroughly Matthew 7:12 - for

Gill's Notes on the Bible

He [that] hath not given forth upon usury,.... Money, victuals, or any other thing, which was forbidden the Jews to take of their brethren, though they might of strangers, Deuteronomy 23:19;

neither hath taken any increase: or interest; or rather something over and above the interest money or use, as a gratuity for lending it upon the said interest:

[that] hath withdrawn his hand from iniquity; not only that now mentioned, but all others; who, having inadvertently engaged in that which is sinful, as soon as it appears to him to be so, gets out of it, and abstains from it as soon as possible:

hath executed true judgment between man and man; whether in office as a judge, who sits on the bench for that purpose; or as an arbitrator chosen to decide matters in controversy between one man and another, and that does everything just and right between man and man.

Barnes' Notes on the Bible

Usury - is the profit exacted for the loan of money, “increase” that which is taken for goods; both are forbidden Leviticus 25:36; Deuteronomy 23:19. The placing out of capital at interest for commercial purposes is not taken into consideration. The case is that of money lent to a brother in distress.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezekiel 8:10

10. Hath not given forth upon usury — בנשך לא יתן beneshech lo yitten. נשך nasach signifies to bite; usury is properly so termed, because it bites into and devours the principal. Usury signifies, with us, exacting unlawful interest for money; and taking the advantage of a man's necessities to advance him cash on exorbitant profit. This bites the receiver in his property, and the lender in his salvation.

11. Neither hath taken any increase — In lending has not required more than was lent; and has not taken that product of the cash lent, which was more than the value for its use. This may be a part of the tenth article.

12. That hath withdrawn his hand from iniquity — Never associates with those who act contrary to justice and equity; his hand or influence being never found among evil workers.

13. Hath executed true judgment between man and man — Being neither swayed by prejudice, fear, nor favour.

These thirteen points concern his social and civil relations.