Ayub 32:16

Alkitab Terjemahan Lama

Berapa lamapun aku menanti-nanti, tiada juga mereka ini berkata-kata, mereka ini tinggal termangu-mangu, tiada menyahut lagi.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Haruskah aku menunggu, karena mereka putus bicara, karena mereka berdiri di sana dan tidak memberi sanggahan lagi?

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Haruskah aku menunggu, karena mereka putus bicara, karena mereka berdiri di sana dan tidak memberi sanggahan lagi?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Job 13:5, Proverbs 17:28, Amos 5:13, James 1:19

Reciprocal: Job 6:24 - Teach me Job 29:22 - After my Matthew 22:46 - no Mark 12:34 - And no

Gill's Notes on the Bible

When one had waited,.... To observe whether they would make any reply to what he had said, or any objection to his engaging in the controversy:

for they spake not; were as mute as fishes:

but stood still; like statues, had no power to move, neither to sit down nor to depart, but were as if all life, sense, and motion, were gone from them:

[and] answered no more; or not at all; for it does not appear that they had given him any answer before, as well as not now.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 32:16. When I had waited — I waited to hear if they had any thing to reply to Job; and when I found them in effect speechless, then I ventured to come forward.