Imamat 15:29

Alkitab Terjemahan Lama

Maka pada hari yang kedelapan hendaklah diambilnya akan dirinya dua ekor burung tekukur atau dua ekor burung merpati, lalu dibawanya kepada imam, ke pintu kemah perhimpunan.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Pada hari yang kedelapan ia harus mengambil dua ekor burung tekukur atau dua ekor anak burung merpati dan membawanya kepada imam ke pintu Kemah Pertemuan.

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Pada hari yang kedelapan ia harus mengambil dua ekor burung tekukur atau dua ekor anak burung merpati dan membawanya kepada imam ke pintu Kemah Pertemuan.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 15:14

Reciprocal: Leviticus 9:1 - the eighth day Leviticus 12:6 - a lamb Leviticus 12:8 - she be not able to bring a lamb Numbers 6:10 - General 2 Samuel 11:4 - purified Matthew 21:12 - doves

Gill's Notes on the Bible

And on the eighth day,.... From the cessation of her issue, and the healing of it, at least from the time she began to number for her cleansing:

she shall take unto her two turtles, or two young pigeons; the same as the man that had an issue was obliged to bring. Now this is to be understood not of a woman that had an ordinary issue, or her monthly courses; for this would have been both troublesome and expensive to have brought every month, but of a woman that had laboured under an extraordinary one; though some think every menstruous woman was obliged to this offering:

and bring them unto the priest, to the door of the tabernacle of the congregation; whither the man that had an issue brought his;

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Leviticus 15:29. Two turtles, or two young pigeons — In all these cases moral pollution was ever considered as being less or more present, as even such infirmities sprang from the original defection of man. On these accounts sacrifices must be offered; and in the case of the woman, one of the birds above mentioned must be sacrificed as a sin-offering, the other as a burnt-offering, Leviticus 15:30.