Lectionary Calendar
Tuesday, August 5th, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Alkitab Terjemahan Lama

Lukas 13:27

Maka ia akan berkata kepadamu: Aku tiada tahu, dari mana kamu datang; undurlah daripada-Ku, kamu sekalian, yang mengerjakan kejahatan.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Despondency;   Formalism;   Hypocrisy;   Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   Judgment;   Opportunity;   Reprobacy;   Sin;   Wicked (People);   Scofield Reference Index - Parables;   Thompson Chain Reference - Disownment by Christ;   Rejected;   Righteous-Wicked;   Wicked, the;   The Topic Concordance - Kingdom of God;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Drink;   Eternal Punishment;   Kingdom of God;   Fausset Bible Dictionary - Jesus Christ;   Holman Bible Dictionary - Apostasy;   Luke, Gospel of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Matthew, Gospel According to;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Discourse;   Dominion (2);   Eternal Punishment;   Impotence;   Incarnation (2);   Labour (2);   Lazarus;   Psalms (2);   Quotations (2);   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Judas;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Iniquity;   Jesus Christ (Part 2 of 2);   Worker;   The Jewish Encyclopedia - New Testament;  

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Tetapi Ia akan berkata kepadamu: Aku tidak tahu dari mana kamu datang, enyahlah dari hadapan-Ku, hai kamu sekalian yang melakukan kejahatan!
Bahasa Indonesia Sehari-hari
Tetapi Ia akan berkata kepadamu: Aku tidak tahu dari mana kamu datang, enyahlah dari hadapan-Ku, hai kamu sekalian yang melakukan kejahatan!

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I tell: Luke 13:25, Psalms 1:6, Matthew 7:22, Matthew 7:23, Matthew 25:12, Matthew 25:41, 1 Corinthians 8:3, Galatians 4:9, 2 Timothy 2:19

depart: Psalms 5:6, Psalms 6:8, Psalms 28:3, Psalms 101:8, Psalms 119:115, Psalms 125:5, Hosea 9:12, Matthew 25:41

Reciprocal: Job 34:22 - the Psalms 45:7 - hatest Proverbs 10:29 - but Proverbs 21:15 - destruction Hosea 8:4 - set Matthew 13:41 - and them Matthew 13:50 - wailing Luke 12:9 - shall John 10:27 - and I 1 Corinthians 9:27 - lest 2 Thessalonians 1:9 - from the presence

Gill's Notes on the Bible

But he shall say, c] The Persic version adds, "be gone from my sight, and be far from my door" expressing indignation at them, an abhorrence of them, as not being able to bear them in his sight, or near unto him:

I tell you, I know you not whence you are; this is repeated, and with a strong asseveration, to denote the certainty of the truth expressed, and to cast off all hope in them, of ever succeeding by their entreaties and importunity:

depart from me, all ye workers of iniquity; or "of a lie", as the Syriac and Persic versions render it: for they were deceitful workers, they professed what they did not from the heart believe; they said they were Christians, but were not, and now are found liars; they only attended on the word and ordinances in an hypocritical way, and trusted in, and depended upon, their outward profession of religion, and subjection to ordinances; and by so doing, instead of working righteousness, wrought iniquity; and so as they did not submit to Christ and his righteousness, they are bid to depart from him, as wicked and unrighteous men, as they were: the word "all" is here used, which is not in Matthew 7:23 which agrees with Psalms 6:8 to which there seems to be a reference, though it is omitted here, in the Syriac, Arabic, and Persic versions;

Psalms 6:8- :.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 7:23.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile