Lectionary Calendar
Monday, May 12th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Alkitab Terjemahan Lama

Lukas 3:16

maka jawab Yahya serta berkata kepada sekalian orang itu, "Aku ini membaptiskan kamu dengan air, tetapi adalah kelak datang seorang yang lebih berkuasa daripadaku, maka menguraikan tali kasut-Nya pun aku ini tiada berlayak, Ialah akan membaptiskan kamu dengan Rohulkudus dan api.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Baptism;   Fire;   Humility;   Jesus Continued;   John;   Shoe;   Trinity;   Scofield Reference Index - Repentance;   The Topic Concordance - Baptism;   Harvest;   Hell;   Holy Spirit;   Jesus Christ;   John the Baptist;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Baptism with the Holy Ghost and with Fire;   Genealogy;   Mary;   Bridgeway Bible Dictionary - John the baptist;   Prophecy, prophet;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Baptism of Fire;   Baptism of the Holy Spirit;   Baptize, Baptism;   Christ, Christology;   Fire;   Forgiveness;   John the Baptist;   Charles Buck Theological Dictionary - Baptism ;   Easton Bible Dictionary - Latchet;   Fausset Bible Dictionary - Baptism;   Gospels;   Latchet;   Holman Bible Dictionary - Baptism of Fire;   Baptism of the Holy Spirit;   John;   Latchet;   Luke, Gospel of;   Ordinances;   Repentance;   Hastings' Dictionary of the Bible - John the Baptist;   Mark, Gospel According to;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Armour (2);   Baptism;   Benedictus;   Doctrines;   Dress (2);   Fire ;   Holy Spirit (2);   Hospitality;   Impotence;   Latchet ;   Manuscripts;   Organization (2);   Regeneration;   Shoe Sandal;   Water ;   Water (2);   Morrish Bible Dictionary - Herod, Family of;   Latchet;   Shoes;   Smith Bible Dictionary - Lachet,;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Baptism;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Baptism (the Baptist Interpretation);   Baptism (Lutheran Doctrine);   Baptism of the Holy Spirit;   Foot;   Holy Spirit;   John the Baptist;   Regeneration;   Sanctification;   Shoe;   The Jewish Encyclopedia - Christianity in Its Relation to Judaism;  

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Yohanes menjawab dan berkata kepada semua orang itu: "Aku membaptis kamu dengan air, tetapi Ia yang lebih berkuasa dari padaku akan datang dan membuka tali kasut-Nyapun aku tidak layak. Ia akan membaptis kamu dengan Roh Kudus dan dengan api.
Bahasa Indonesia Sehari-hari
Yohanes menjawab dan berkata kepada semua orang itu: "Aku membaptis kamu dengan air, tetapi Ia yang lebih berkuasa dari padaku akan datang dan membuka tali kasut-Nyapun aku tidak layak. Ia akan membaptis kamu dengan Roh Kudus dan dengan api.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I indeed: Matthew 3:11, Mark 1:7, Mark 1:8, John 1:26, John 1:33, Acts 1:5, Acts 11:16, Acts 13:24, Acts 13:25, Acts 19:4, Acts 19:5

he shall: Proverbs 1:23, Isaiah 32:15, Isaiah 44:3, Isaiah 44:4, Ezekiel 36:25, Joel 2:28, Joel 2:29, John 7:38, Acts 2:33, Acts 10:44, Acts 11:15, 1 Corinthians 12:13

and with: Isaiah 4:4, Zechariah 13:9, Malachi 3:2, Malachi 3:3, Acts 2:3, Acts 2:4, Acts 2:17, Acts 2:18

Reciprocal: Matthew 3:6 - were Luke 1:32 - shall be great Luke 7:28 - Among John 1:15 - bare John 1:27 - whose John 1:30 - General John 7:39 - this spake Hebrews 6:2 - the doctrine

Gill's Notes on the Bible

John answered, saying unto them all,.... For some of them might not only so think in their hearts, but express with their mouths the apprehension they had of him; and might put the question to him, as the priests and Levites from Jerusalem afterwards did; or he might know the secret thoughts of their hearts by divine revelation; or be apprized by his disciples of the private sentiments of the people concerning him: and therefore, to put them out of doubt, and that he might not have an honour conferred on him, which did not belong to him, he addressed himself, in a very public manner, to the whole multitude, in the hearing of them all: though the word "all" is left out in the Syriac and Persic versions, but rightly retained in others, being in all copies, and having a considerable emphasis on it: and said the following words.

I indeed baptize you with water; Matthew adds "unto repentance"; upon the profession of repentance:

but one mightier than I cometh; that is, after me; as Matthew records it:

the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose; neither to bear his shoes after him, as Matthew says, nor to untie his shoe string, or unbuckle his shoe, both which were menial actions with the Jews: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire; as he did some of their nation, his own disciples, on the day of pentecost;

:-

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 3:11-12.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 3:16-17. On these verses see Matthew 3:11-12, and Mark 1:7-8, and particularly Clarke's note on "John 3:5".


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile