Deuteronomio 18:5

La Bibbia di Giovanni Diodati

Conciossiachè il Signore Iddio tuo l’abbia scelto d’infra tutte le tue tribù, acciocchè si presenti per fare il servigio nel Nome del Signore, egli, e i suoi figliuoli, in perpetuo.

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
poiché l’Eterno, il tuo Dio, l’ha scelto fra tutte le tue tribù, perché si presentino a fare il servizio nel nome dell’Eterno, egli e i suoi figliuoli, in perpetuo.

La Nuova Diodati
poich lEterno, il tuo DIO, lo ha scelto fra tutte le tue trib, per compiere il servizio nel nome dellEterno, lui e i suoi figli per sempre.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Deuteronomy 10:8, Deuteronomy 17:12, Exodus 28:1-14, Numbers 3:10, Numbers 16:5, Numbers 16:9, Numbers 16:10, Numbers 17:5-9, Numbers 25:13

Reciprocal: Deuteronomy 21:5 - for them Judges 20:28 - stood

Gill's Notes on the Bible

For the Lord thy God hath chosen him out of all thy tribes,.... That is, has chosen the tribe of Levi out of all the other tribes of Israel:

to stand to minister in the name of the Lord; the priests to minister to the Lord by offering sacrifices, and the Levites to minister to the priests in assisting them in their service; and both their ministry were in the name of the Lord, and for his glory, and done standing; for there was no sitting in the sanctuary w; the priestly ministry was only performed standing x, whatever was done sitting was rejected y; see Hebrews 10:11,

him and his sons for ever; Levi and his posterity, or the posterity of the tribe of Levi, were chosen by the Lord to this service, to be employed in it as long as the ceremonial law continued, on which stood the Levitical priesthood; but both are now abolished by Christ, having their accomplishment in him, Hebrews 7:11.

w Maimon. in Misn. Zebachim, c. 2. sect. 1. x Bartenora in ib. y Misn. ib.