Ezechiele 26:5

La Bibbia di Giovanni Diodati

Ella sarà in mezzo del mare un luogo da stendervi le reti da pescare: perciocchè io ho parlato, dice il Signore Iddio; e sarà in preda alle genti.

Parallel Translations

La Nuova Diodati
Essa sar un luogo per stendere le reti in mezzo al mare, perch io ho parlato", dice il Signore, lEterno; "diventer bottino delle nazioni;

Riveduta Bibbia
Ella sarà, in mezzo al mare, un luogo da stender le reti, poiché son io quegli che ho parlato, dice il Signore, l’Eterno; ella sarà abbandonata al saccheggio delle nazioni;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the spreading: Ezekiel 26:14, Ezekiel 26:19, Ezekiel 27:32, Ezekiel 47:10

and it: Ezekiel 25:7, Ezekiel 29:19

Reciprocal: Ezekiel 26:12 - make a spoil Ezekiel 27:4 - midst

Gill's Notes on the Bible

It shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea,.... Where only fishermen would be seen washing their nets, and then spreading them upon this rock, where Tyre stood, to dry them and this has been confirmed by travellers, who have seen fishermen spreading and drying their nets, and having no other habitations on it but the huts of these men. Huetius c relates, that he remembered one Hadrian Parvillarius, a Jesuit, a candid and learned man, particularly in the Arabic language, who lived ten years in Syria; and to have heard him say, that when he saw the ruins of Tyre, its rocks to the sea, and scattered stones on the shore, and made clean smooth by the sun, waves, and wind, and only used for drying fishermen's nets, it brought to his mind this passage of the prophet; as it did to Mr. Maundrell d when on the spot, a few years ago; who says,

"you see nothing here but a mere Babel of broken walls, pillars, vaults, c. there being not so much as one entire house left its present inhabitants are only a few poor wretches, harbouring themselves in the vaults, and subsisting chiefly upon fishing; who seem to be preserved in this place by divine Providence, as a visible argument how God has fulfilled his word concerning Tyre, viz. "that it should be as the top of a rock", c.'':

so Dr. Shaw e says, this port, small as it at present, is choked up to that degree with sand and rubbish, that the boats of these poor fishermen, who now and then visit this once renowned emporium and "dry their nets upon its rocks and ruins", can with great difficulty only be admitted:

for I have spoken it, saith the Lord God and therefore it should certainly come to pass, as it has:

and it shall become a spoil to the nations; the army of many nations, that besieged it for thirteen years under Nebuchadnezzar.

c Evangel. Demonstrat. prop. 6. p. 328. d Journey from Aleppo to Jerusalem, p. 48, 49. Ed. 7. e Travels, p. 273. Ed. 2.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezekiel 26:5. A place for the spreading of nets — A place for the habitation of some poor fishermen, who spent the fishing season there, and were accustomed to dry their nets upon the rocks. See on Ezekiel 26:11.