Numeri 4:12

La Bibbia di Giovanni Diodati

Poi prendano tutti gli arredi del servigio, co’ quali si fa il servigio nel Santuario, e mettanli dentro un drappo di violato, e copranli con una coverta di pelli di tasso; e mettanli sopra un par di stanghe.

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
E prenderanno tutti gli utensili di cui si fa uso per il servizio nel santuario, li metteranno in un panno violaceo, li avvolgeranno in una coperta di pelli di delfino e li porranno sopra un paio di stanghe.

La Nuova Diodati
Poi prenderanno tutti gli utensili del servizio che si usano nel santuario, li metteranno in un panno violaceo, li avvolgeranno in una coperta di pelli di tasso e li poseranno su una portantina.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 4:7, Numbers 4:9, Numbers 3:8, Exodus 25:9, Exodus 31:10, 2 Kings 25:14, 2 Kings 25:15, 1 Chronicles 9:29, 2 Chronicles 4:11, 2 Chronicles 4:16, 2 Chronicles 4:19, 2 Chronicles 4:22

Reciprocal: Numbers 4:10 - General Numbers 4:13 - General

Gill's Notes on the Bible

And they shall take all the instruments of ministry,

wherewith they minister in the sanctuary,.... The garments in which the priests, ministered in the sanctuary, which were laid up in proper places, and which they only wore when in service:

and put [them] in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers' skins; all wrapped up in one bundle:

and shall put [them] on a bar; the same sort of carriage on which the candlestick and its vessels were borne, :-.