Numeri 4:19

La Bibbia di Giovanni Diodati

Anzi fate loro questo, acciocchè vivano, e non muoiano, quando si accosteranno alle cose santissime: Vengano Aaronne e i suoi figliuoli, e disponganli ciascuno al suo servigio, e a ciò ch’egli ha da portare.

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
ma fate questo per loro, affinché vivano e non muoiano quando si accosteranno al luogo santissimo: Aaronne e i suoi figliuoli vengano e assegnino a ciascun d’essi il proprio servizio e il proprio incarico.

La Nuova Diodati
ma fate questo per loro, affinch vivano e non muoiano quando si avvicinano alle cose santissime: Aaronne e i suoi figli entreranno e assegneranno a ciascuno di loro il proprio servizio e il proprio incarico.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the most holy: Numbers 4:4

Reciprocal: Leviticus 16:2 - that he die not Numbers 4:20 - they shall Numbers 4:24 - burdens Numbers 18:3 - only they 2 Samuel 6:6 - put forth 1 Chronicles 15:2 - None ought to Ezra 8:28 - the vessels

Gill's Notes on the Bible

But thus do unto them,.... As after directed:

that they may live and not die; live long, and not die a sudden and violent death:

when they approach unto the most holy things; the ark, the shewbread table, c. to take them up and carry them:

Aaron and his sons shall go in into the holy and most holy places:

and appoint them in everyone to his service, and to his burden; what everyone shall do, and how they shall take them up, and bear them.