1 Cronache 28:15

La Nuova Diodati

Gli diede pure il peso doro per i candelabri doro e per le loro lampade doro, indicando il peso di ogni candelabro e delle sue lampade, e il peso dargento per i candelabri dargento, indicando il peso per ogni candelabro e per le sue lampade, secondo luso di ogni candelabro.

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
Gli diede l’indicazione del peso dei candelabri d’oro e delle loro lampade d’oro, col peso d’ogni candelabro e delle sue lampade, e l’indicazione del peso dei candelabri d’argento, col peso d’ogni candelabro e delle sue lampade, secondo l’uso al quale ogni candelabro era destinato.

Giovanni Diodati Bibbia
E il peso che conveniva per li candellieri d’oro, e per le lor lampane d’oro, secondo il peso di ciascun candelliere, e delle sue lampane; e il peso che conveniva per li candellieri d’argento, secondo il peso di ciascun candelliere, e delle sue lampane, secondo il servigio di ciascun candelliere;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the candlesticks: Exodus 25:31-39, 1 Kings 7:19, 2 Chronicles 4:7, Zechariah 4:2, Zechariah 4:3, Zechariah 4:11-14, Revelation 1:12, Revelation 1:13, Revelation 1:20, Revelation 2:1

Reciprocal: Exodus 37:17 - the candlestick of Leviticus 24:4 - the pure

Gill's Notes on the Bible

Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof,.... These candlesticks were ten, and each had seven lamps, and were placed five on one side the Mosaic candlestick, and five on the other, as say the Jews, see 1 Kings 7:49, and the weight of gold for each candlestick, according to the above writer t, was one hundred pounds; and for both candlesticks and lamps, David, by the Spirit of God, was directed to give:

and for the candlesticks of silver, by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick; the weight of silver for them was fixed; of these nowhere else read. Kimchi thinks these were for the chambers of the priests, to give them light when they ate and lay there.

t Ibid. (Relation of Memorial Things in the Tabernacle and the Temple, ch. 4.) p. 20.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 28:15. For the candlesticks — There was but one chandelier in the tabernacle; there were ten in the temple. See 1 Kings 7:49.