2 Cronache 3:10

La Nuova Diodati

Nel luogo santissimo fece due cherubini scolpiti e li rivest doro.

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
Nel luogo santissimo fece scolpire due statue di cherubini, che furono ricoperti d’oro.

Giovanni Diodati Bibbia
Fece ancora nel luogo Santissimo due Cherubini di lavoro di statuario, e furono coperti d’oro.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

two cherubims: 1 Kings 6:23-28

image work: or, as some think, of movable work

Reciprocal: Exodus 25:20 - cherubims shall Exodus 36:8 - cherubims

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

The word translated “image work,” or, in the margin, “moveable work,” occurs only in this passage, and has not even a Hebrew derivation. Modern Hebraists find an Arabic derivation, and explain the word to mean “carved work.”