2 Samuele 19:10

La Nuova Diodati

Ma Absalom, che noi avevamo unto re sopra di noi, morto in battaglia. E ora perch non parlate di far tornare il re?".

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
e Absalom, che noi avevamo unto perché regnasse su noi, è morto in battaglia; perché dunque non parlate di far tornare il re?"

Giovanni Diodati Bibbia
Ed Absalom, il qual noi avevamo unto sopra noi, è morto nella battaglia. Ora dunque, perchè non dite voi nulla di far ritornare il re?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

whom: 2 Samuel 15:12, 2 Samuel 15:13, Hosea 8:4

is dead: 2 Samuel 18:14

speak ye not a word: Heb. are ye silent, Judges 18:9

Reciprocal: 2 Samuel 15:10 - reigneth 1 Kings 22:3 - still

Gill's Notes on the Bible

And Absalom, whom we anointed over us,.... To be king; which either was really done by Absalom's party, or in effect by proclaiming and appointing him king:

is dead in battle; which shows the thing was not of God, and by which means they were released from their oath of allegiance to him:

now therefore why speak ye not a word of bringing the king back? nobody speaks of it, gives the least hint of it, or shows any concern about it; but the greatest coldness and indifference, as if it was a matter of no importance.