2 Samuele 3:21

La Nuova Diodati

Poi Abner disse a Davide: "Io mi lever e andr a radunare tutto Israele intorno al re mio signore, affinch essi facciano alleanza con te e tu possa regnare su tutto ci che il tuo cuore desidera". Poi Davide conged Abner, che se ne and In pace.

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
Poi Abner disse a Davide: "Io mi leverò e andrò a radunare tutto Israele presso il re mio signore, affinché essi facciano alleanza teco e tu regni su tutto quello che il cuor tuo desidera". Così Davide accomiatò Abner, che se ne andò in pace.

Giovanni Diodati Bibbia
Poi Abner disse a Davide: Io mi leverò, ed andrò, e raunerò tutto Israele appresso al re, mio signore, acciocchè patteggino teco, e che tu regni interamente a tua volontà. E Davide diede commiato ad Abner; ed egli se ne andò in pace.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

will gather: 2 Samuel 3:10, 2 Samuel 3:12, 2 Samuel 2:9, Philippians 2:21

reign over: 1 Kings 11:37, Psalms 20:4

Reciprocal: Genesis 31:54 - did eat 1 Samuel 23:20 - all the desire 2 Samuel 17:3 - I will bring 1 Kings 11:21 - Let me depart 1 Chronicles 11:10 - to make

Gill's Notes on the Bible

And Abner said to David, I will arise and go,.... Into the several parts of the land of Israel:

and will gather all Israel unto my lord the king; the princes of the several tribes, and the elders of the people, their heads and principal men:

that they may make a league with thee; come into the league and covenant now made with Abner, and those with him:

and that thou mayest reign over all that thine heart desireth: which he supposed reached to all the people of the house of Israel and of Judah, though David had not expressed any eager and impatient desire of government, but waited the Lord's time to be put into the possession of the whole kingdom of Israel:

and David sent Abner away, and he went in peace; with inward satisfaction of mind, pleased that things were so well settled and adjusted to the content of all parties, and with outward satiety of body, no insults or attempts being made upon him by any of David's men; which perhaps would not have been the case if Joab had been at court, as may be concluded from what follows.

Barnes' Notes on the Bible

Abner repeats the offer 2 Samuel 3:12; and the condition of Michal’s return 2 Samuel 3:13 being now fulfilled, David accepts it, and the league between them was solemnly ratified at David’s board, amidst the rites of hospitality.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Samuel 3:21. He went in peace. — David dismissed him in good faith, having no sinister design in reference to him.