Giudici 6:38

La Nuova Diodati

E cos avvenne. Il mattino dopo Gedeone si lev per tempo, strizz il vello e ne spremette la rugiada; ne usc una coppa piena dacqua.

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
E così avvenne. La mattina dopo, Gedeone si levò per tempo, strizzò il vello e ne spremé la rugiada: una coppa piena d’acqua.

Giovanni Diodati Bibbia
Ed egli avvenne così. Ed egli si levò la mattina seguente, e stringendo il vello, spremè della rugiada una piena coppa d’acqua.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a bowl: Isaiah 35:7

Gill's Notes on the Bible

And it was so,.... The Lord condescended to work this miracle for the confirmation of his faith, and for the encouragement of those that were with him; the fleece was wet with the dew of heaven, and all the ground about it dry:

for he rose up early in the morning; being eagerly desirous of knowing whether his request would be granted, and how it would be with the fleece:

and thrust the fleece together; to satisfy himself whether the dew had fallen on it, and there was any moisture in it, which by being squeezed together he would more easily perceive:

and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water; so that it appeared it had not only fallen on it, but it had taken in a large quantity of it; the word here used is the same as in Judges 5:25

Judges 5:25- :; the Targum calls it a flagon.