Salmi 105:38

La Nuova Diodati

Gli Egiziani si rallegrarono della loro partenza, perch il terrore dIsraele era caduto su di essi.

Parallel Translations

Riveduta Bibbia
L’Egitto si rallegrò della loro partenza, poiché la paura d’essi era caduta su loro.

Giovanni Diodati Bibbia
Gli Egizi si rallegrarono della lor partita; Perciocchè lo spavento di essi era caduto sopra loro.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

glad: Exodus 10:7, Exodus 12:33

for: Genesis 35:5, Joshua 2:9

Reciprocal: Exodus 3:20 - after that Exodus 12:31 - Rise up Numbers 33:3 - with an high Deuteronomy 2:25 - General

Gill's Notes on the Bible

Egypt was glad when they departed,.... The Egyptians, as the Targum; they were glad when the Israelites were gone, for whose sake they had been so much and so long plagued. So wicked men are glad to be rid of the company of good men, which is very disagreeable to them; so the Gergesenes were glad when Christ departed out of their coasts, which they requested he would. So the inhabitants of the earth will rejoice, be merry, and send gifts one to another, when the witnesses are slain, the two prophets that tormented them with their doctrines and religious lives.

For the fear of them fell upon them; their firstborn being slain, they looked upon themselves as dead men; and feared that, if the Israelites stayed, their lives must go next; and therefore being seized with a panic they were urgent upon them to depart; not out of any good will to them, but through fear of them, Exodus 12:33.

Barnes' Notes on the Bible

Egypt was glad when they departed - They had suffered so many plagues; the land was so utterly desolate, there was so much sorrow in their dwellings, from the calamities which had come upon them for refusing to let the Israelites go, that at last they were glad to have them depart, and they were willing to aid them that they might get rid of them. This will, in part, account for the fact that they were willing to give them what they asked - even silver and gold - if they might thus facilitate their departure.

For the fear of them fell upon them - The fear of them, as being under the protection of God; and the fear of the judgments, which must follow if they continued to oppress them.