1 Re 13:17

La Riveduta Bibbia

poiché m’è stato detto, per ordine dell’Eterno: Tu non mangerai quivi pane, né berrai acqua, e non tornerai per la strada che avrai fatta, andando".

Parallel Translations

La Nuova Diodati
poich mi stato detto da parte dellEterno: "Tu l non mangerai pane n berrai acqua, e non tornerai per la strada percorsa nellandata"".

Giovanni Diodati Bibbia
Perciocchè così mi è stato detto per la parola del Signore: Non mangiar pane, nè bere acqua, in quel luogo; e quando tu te ne andrai, non ritornar per la via, per la quale tu sarai andato.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

It was: Heb. a word was

by the word: 1 Kings 13:1, 1 Kings 20:35, 1 Thessalonians 4:15

Reciprocal: 1 Kings 13:21 - Thus saith Romans 3:7 - if the truth

Gill's Notes on the Bible

For it was said to me by the word of the Lord,.... By the angel that was sent to him, who gave him his message and instructions; which he was persuaded came from the Lord himself, and therefore looked upon himself under obligation to regard them as such:

thou shall eat no bread, &c. the same that he observed to the king, 1 Kings 13:9.