Ester 9:2

La Riveduta Bibbia

I Giudei si radunarono nelle loro città, in tutte le province del re Assuero, per metter la mano su quelli che cercavano far ad essi del male; e nessuno poté resister loro, perché lo spavento de’ Giudei s’era impossessato di tutti i popoli.

Parallel Translations

La Nuova Diodati
I Giudei si radunarono nelle loro citt, in tutte le province del re Assuero, per stendere la mano su quelli che cercavano di fare loro del male; e nessuno pot resistere loro, perch il terrore dei Giudei era caduto su tutti i popoli.

Giovanni Diodati Bibbia
i Giudei si raunarono nelle lor città, per tutte le provincie del re Assuero, per metter le mani adosso a coloro che tenterebbero di far loro male; e niuno potè loro stare a fronte; perciocchè lo spavento de’ Giudei era caduto sopra tutti i popoli.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

gathered: Esther 9:10, Esther 9:16, Esther 8:11

as sought: Deuteronomy 2:30, Joshua 11:20, Psalms 71:13, Psalms 71:24, Isaiah 8:9

the fear: Esther 8:17, Genesis 35:5, Exodus 23:27, Joshua 2:9

Reciprocal: Esther 9:15 - gathered themselves

Gill's Notes on the Bible

The Jews gathered themselves together in their cities, throughout all the provinces of King Ahasuerus,.... Wherever they lived:

to lay hand on such as sought their hurt; who not only threatened them what they would do on this day, but were risen up in arms in quest of them:

and no man could withstand them, for the fear of them fell upon all people; when they understood that Haman was hanged, and Mordecai the Jew advanced, and that the queen herself was a Jew, and that the Jews had the royal grant to act both defensively and offensively; and no doubt but the panic was of God.