Esdra 5:14

La Riveduta Bibbia

E il re Ciro trasse pure dal tempio di Babilonia gli utensili d’oro e d’argento della casa di Dio, che Nebucadnetsar avea portati via dal tempio di Gerusalemme e trasportati nel tempio di Babilonia; li fece consegnare a uno chiamato Sceshbatsar, ch’egli aveva fatto governatore, e gli disse:

Parallel Translations

La Nuova Diodati
Inoltre il re Ciro tir fuori dal tempio di Babilonia gli utensili doro e dargento della casa di Dio, che Nebukadnetsar aveva tolto dal tempio di Gerusalemme e portato nel tempio di Babilonia, e li fece consegnare a uno chiamato Sceshbatsar, che egli aveva fatto governatore,

Giovanni Diodati Bibbia
Ed anche il re Ciro trasse fuor del tempio di Babilonia i vasellamenti d’oro e d’argento della Casa di Dio, i quali Nebucadnesar avea tratti fuor del Tempio, ch’era in Gerusalemme, e portati nel tempio di Babilonia; e quelli furon dati ad uno, nominato Sesbassar, il quale Ciro avea costituito governatore.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the vessels: Ezra 1:7-10, Ezra 6:5, 2 Chronicles 36:7, 2 Chronicles 36:18, Jeremiah 52:19, Daniel 5:2, Daniel 5:3

the king: Ezra 7:27, Proverbs 21:1

Sheshbazzar: Ezra 5:16, Ezra 1:11

whom: Haggai 1:1, Haggai 1:14, Haggai 2:2, Haggai 2:21

governor: or, deputy, Acts 13:7, Acts 13:8, Acts 13:12

Reciprocal: Ezra 1:8 - Sheshbazzar

Gill's Notes on the Bible

Ver. 14,15 And the vessels also of gold and silver of the house of God,.... Of which, and of what is said concerning them, and particularly of the delivery of them to Sheshbazzar, whom Cyrus made governor of Judah, and ordered him to carry them to Jerusalem, and build the temple there, and put them in it, see Ezra 1:7.