Giovanni 16:6

La Riveduta Bibbia

Invece, perché v’ho detto queste cose, la tristezza v’ha riempito il cuore.

Parallel Translations

La Nuova Diodati
Anzi, perch vi ho detto queste cose, la tristezza ha riempito il vostro cuore.

Giovanni Diodati Bibbia
Anzi, perciocchè io vi ho dette queste cose, la tristizia vi ha ripieno il cuore.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

John 16:20-22, John 14:1, John 14:27, John 14:28, John 20:11-15, Luke 22:45, Luke 24:17

Reciprocal: Psalms 13:2 - sorrow Matthew 9:15 - when Matthew 17:23 - And they were Mark 16:10 - as John 16:22 - ye now John 20:13 - why 2 Corinthians 7:8 - though I made

Gill's Notes on the Bible

But because I have said these things to you,.... Of being hated and persecuted by the Jews, of being put out of their synagogues, and of losing of their lives; and particularly of his departure from them, or the loss of his bodily presence:

sorrow hath filled your heart; sorrow for his absence so possessed their minds, seized on all the powers and faculties of their souls, and engrossed all their thoughts, that it never entered into the heart of any of them, to inquire about the place he was going to, or the state he should enter upon; which had they had any right notions of, would have greatly contributed to have abated their sorrow, quieted their minds, made them easy under, and reconciled them unto, his departure from them.

Barnes' Notes on the Bible

Now I go my way - Now I am about to die and leave you, and it is proper to announce all these things to you.

None of you asketh me ... - They gave themselves up to grief instead of inquiring why he was about to leave them. Had they made the inquiry, he was ready to answer them and to comfort them. When we are afflicted we should not yield ourselves to excessive grief. We should inquire why it is that God thus tries us; and we should never doubt that if we come to him, and spread out our sorrows before him, he will give us consolation.