Giosuè 21:34

La Riveduta Bibbia

E alle famiglie de’ figliuoli di Merari, cioè al rimanente de’ Leviti, furon date: della tribù di Zabulon, Iokneam e il suo contado, Karta e il suo contado,

Parallel Translations

La Nuova Diodati
Alle famiglie dei figli di Merari, cio al resto dei Leviti diedero, prendendole dalla trib di Zabulon, Jokneam con i suoi terreni da pascolo, Kartah con i suoi terreni da pascolo,

Giovanni Diodati Bibbia
Poi alle nazioni de’ figliuoli di Merari, ch’erano il rimanente de’ Leviti, furono date della tribù di Zabulon, Iocneam e i suoi contorni; Carta e i suoi contorni;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And unto: Joshua 21:7, 1 Chronicles 6:77

Jokneam: Joshua 12:22, Joshua 19:11, Joshua 19:15

Reciprocal: 1 Chronicles 6:47 - Merari 1 Chronicles 6:63 - Merari

Gill's Notes on the Bible

And unto the families of the children of Merari, the rest of the Levites,.... The descendants of the youngest son of Levi, who were all that remained of the Levites unprovided of cities:

out of the tribe of Zebulun, Jokneam with her suburbs; which lay near Carmel, and was a royal city; :-;

and Kartah with her suburbs; perhaps the same with Kattath,

Joshua 19:15.

Barnes' Notes on the Bible

Merarite cities. Some of these places are not found in the list of Zebulonite cities in Joshua 19:10-16. The text is considered corrupt.