Levitico 13:7

La Riveduta Bibbia

Ma se la pustola s’è allargata sulla pelle dopo ch’egli s’è mostrato al sacerdote per esser dichiarato puro, si farà esaminare per la seconda volta dal sacerdote;

Parallel Translations

Giovanni Diodati Bibbia
Ma, se pur quella rogna si è allargata nella pelle, dopo che colui si sarà fatto riguardare al sacerdote, per esser dichiarato netto; e sarà stato riguardato la seconda volta dal sacerdote;

La Nuova Diodati
Ma se la pustola si allargata sulla pelle dopo che egli si mostrato al sacerdote per essere dichiarato puro, si far nuovamente esaminare dal sacerdote;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 13:27, Leviticus 13:35, Leviticus 13:36, Psalms 38:3, Isaiah 1:5, Isaiah 1:6, Romans 6:12-14, 2 Timothy 2:16, 2 Timothy 2:17

Reciprocal: Leviticus 14:39 - General

Gill's Notes on the Bible

But if the scab spread much abroad in the skin,.... Or "in spreading spread" k; spreads, and proceeds to spread more and more:

after that he hath been seen of the priest for his cleansing: even after he had been viewed upon the first presentation of him to him, and after he had been twice seen by him by the end of two weeks, in which he was shut up, and after he had been pronounced clean, and had washed his clothes for his purification:

he shall be seen of the priest again; either he shall go to him of himself, or be brought to him, to be reviewed and pass under afresh examination.

k פשה תפשה "diffundendo diffuderit se", Montanus, Drusius, Piscator.

Barnes' Notes on the Bible

Seen of the priest for his cleansing - The purport of these words is doubtful. They probably mean “seen by the priest and pronounced clean,” and refer to the visit of the suspected leper to the priest at the end of the second week. But some have taken the words to mean “seen by the priest with a view to be pronounced clean,” and regard the sentence of the priest as provisional, holding good only until the symptoms may appear to resume their progress. Compare Leviticus 13:35.