Levitico 4:14

La Riveduta Bibbia

quando il peccato che ha commesso venga ad esser conosciuto, la raunanza offrirà, come sacrifizio per il peccato, un giovenco, e lo menerà davanti alla tenda di convegno.

Parallel Translations

Giovanni Diodati Bibbia
quando il peccato, ch’ella avrà commesso, sarà venuto a notizia, offerisca la raunanza un giovenco, per sacrificio per lo peccato, ed adducalo davanti al Tabernacolo della convenenza.

La Nuova Diodati
quando il peccato commesso verr conosciuto, lassemblea offrir come sacrificio per il peccato un torello e lo porter davanti alla tenda di convegno.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

young bullock: Leviticus 4:3

Reciprocal: Leviticus 4:23 - if his sin Leviticus 16:5 - General Numbers 8:8 - another Numbers 15:22 - General Numbers 15:24 - one young bullock Ezra 6:17 - a sin offering Ezekiel 45:22 - bullock

Gill's Notes on the Bible

When the sin which they have sinned against it,.... Any of the commandments of the Lord forbidding such a thing to be done:

is known; is made known to them by the priest, or any other, so that they are convinced that what has been done is wrong, though done through ignorance:

then the congregation shall offer a young bullock for the sin, and bring him before the tabernacle of the congregation; the same offering with that of the anointed priest, he being, as Aben Ezra on the place observes, equal to all Israel.

Barnes' Notes on the Bible

When the sin ... is known - Compare 1 Samuel 14:31-35.