Levitico 7:29

La Riveduta Bibbia

"Parla ai figliuoli d’Israele, e di’ loro: Colui che offrirà all’Eterno il suo sacrifizio di azioni di grazie porterà la sua offerta all’Eterno, prelevandola dal suo sacrifizio di azioni di grazie.

Parallel Translations

Giovanni Diodati Bibbia
Parla a’ figliuoli d’Israele, dicendo: Se alcuno offerisce al Signore un suo sacrificio da render grazie, porti egli stesso al Signore la sua offerta del sacrificio da render grazie.

La Nuova Diodati
Parla ai figli dIsraele e di loro: Chi offre allEterno il suo sacrificio di ringraziamento porter la sua offerta allEterno, prelevandola dal suo sacrifico di ringraziamento.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 3:1-17, Colossians 1:20, 1 John 1:7

Reciprocal: Exodus 29:25 - thou Leviticus 9:20 - they put Leviticus 10:14 - General Leviticus 10:15 - heave shoulder Leviticus 23:20 - wave them

Gill's Notes on the Bible

Speak unto the children of Israel, saying,.... Giving them the further instructions concerning their peace offerings:

he that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the Lord; whether it he for thanksgiving, or as a vow, or a voluntary oblation, and whether it be of the herd or of the flock, an ox or a cow, a lamb or a goat:

shall bring his oblation unto the Lord of the sacrifice of his peace offerings; that is, the unleavened cakes, wafers, and fried cakes, and unleavened bread, which are called the whole oblation, Leviticus 7:10.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 29. Shall bring his oblation — Meaning those things which were given out of the peace-offerings to the Lord and to the priest. - Ainsworth.