1 Esdræ 11:10

Clementine Latin Vulgate

Qui dedit eis hastas, et arma regis David, quæ erant in domo Domini.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Hi principes virorum fortium David, qui adjuverunt eum ut rex fieret super omnem Israël, juxta verbum Domini quod locutus est ad Israël.

Nova Vulgata (1979)
Hi principes virorum fortium David, qui adiuverunt eum, ut rex fieret super omnem Israel iuxta verbum Domini, quod locutus est ad Israel;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 2949-2989, bc 1055-1015, An, Ex, Is, 436-476

the chief: The valiant men who assisted David in his advancement, and helped to establish him in his authority, were those, in all likelihood, that had accompanied him during his persecution by Saul. 2 Samuel 23:8

strengthened themselves with: or, held strongly with

to make: 1 Chronicles 12:38, 2 Samuel 3:17, 2 Samuel 3:18, 2 Samuel 3:21

according: 1 Samuel 16:1, 1 Samuel 16:12-14

Reciprocal: 1 Kings 1:8 - the mighty 1 Chronicles 12:1 - the mighty 1 Chronicles 12:21 - mighty men 1 Chronicles 12:23 - according 1 Chronicles 19:8 - Joab 1 Chronicles 28:1 - the mighty men 2 Chronicles 17:1 - Jehoshaphat Nehemiah 2:18 - So they strengthened

Gill's Notes on the Bible

:-

Barnes' Notes on the Bible

Strengthened themselves - Or “exerted themselves” - “strenuously assisted with all Israel in making David king.” This list of David’s principal heroes belongs, therefore, to his reign at Hebron. In Samuel the list is not given until nearly the end of David’s reign 2 Samuel 23:8-39.