1 Esdræ 23:11

Clementine Latin Vulgate

Abstulit quoque equos, quos dederant reges Juda soli, in introitu templi Domini juxta exedram Nathanmelech eunuchi, qui erat in Pharurim : currus autem solis combussit igni.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Erat autem Leheth prior, Ziza secundus: porro Jaus et Baria non habuerunt plurimos filios, et idcirco in una familia, unaque domo computati sunt.

Nova Vulgata (1979)
Erat autem Iahath prior, Ziza secundus; porro Iehus et Beria non habuerunt plurimos filios, et idcirco in una familia unaque domo computati sunt.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Zizah: 1 Chronicles 23:10

had not many sons: Heb. did not multiply sons

Gill's Notes on the Bible

And Jahath was the chief,.... The prince and head of a family:

and Ziza the second; the same with Zina in 1 Chronicles 23:10, and is there read Ziza in the Septuagint and Vulgate Latin versions:

but Jeush and Beriah had not many sons; so as to constitute distinct families:

therefore they were in one reckoning, according to their father's house; made one family with their brethren.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 23:11. Therefore they were in one reckoning — The family of Shimei, being small, was united with that of Laadan, that the two families might do that work which otherwise belonged to one, but which would have been too much for either of these separately.