1 Paralipomenon 15:21

Clementine Latin Vulgate

Et respondit Ethai regi dicens : Vivit Dominus, et vivit dominus meus rex : Quoniam in quocumque loco fueris domine mi rex, sive in morte, sive in vita, ibi erit servus tuus.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Quod cum audisset Baasa, intermisit ædificare Rama, et reversus est in Thersa.

Nova Vulgata (1979)
Quod cum audisset Baasa, cessavit aedificare Rama et reversus est in Thersa.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

when Baasha: 2 Chronicles 16:5

Tirzah: 1 Kings 14:17, 1 Kings 16:15-18, Song of Solomon 6:4

Reciprocal: 1 Kings 15:17 - Ramah 1 Kings 16:6 - Tirzah 2 Kings 15:14 - Tirzah

Gill's Notes on the Bible

And it came to pass, when Baasha heard thereof,.... What was doing in the northern part of his kingdom:

that he left off building of Ramah; which was the thing designed to be answered by this diversion:

and dwelt in Tirzah; in the tribe of Manasseh, nearer at hand, to observe and stop the motions of the Syrian king.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Kings 15:21. Dwelt in Tirzah. — This seems to have been the royal city; see 1 Kings 15:33, and 1 Kings 14:17; and in this Baasha was probably obliged to shut himself up.