Nehemiæ 19:3

Clementine Latin Vulgate

dixerunt principes filiorum Ammon ad Hanon : Tu forsitan putas, quod David honoris causa in patrem tuum miserit qui consolentur te : nec animadvertis quod ut explorent, et investigent, et scrutentur terram tuam, venerint ad te servi ejus.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
sed bona opera inventa sunt in te, eo quod abstuleris lucos de terra Juda, et præparaveris cor tuum ut requireres Dominum Deum patrum tuorum.

Nova Vulgata (1979)
sed bona opera inventa sunt in te, eo quod abstuleris palos de terra et praeparaveris cor tuum, ut requireres Deum".

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

good things: 2 Chronicles 12:12, 2 Chronicles 17:3-6, 1 Kings 14:13, Romans 7:18

prepared: 2 Chronicles 12:14, 2 Chronicles 30:19, Ezra 7:10, Psalms 57:7

Reciprocal: Leviticus 13:23 - General Deuteronomy 12:3 - and burn 1 Kings 22:43 - doing 2 Kings 3:14 - I regard 2 Kings 18:4 - brake 2 Chronicles 17:6 - he took away 2 Chronicles 20:3 - seek the Lord 2 Chronicles 20:33 - had not 2 Chronicles 27:6 - prepared Job 11:13 - prepare Psalms 14:2 - seek Psalms 53:2 - seek Psalms 78:8 - set not Psalms 119:112 - inclined Isaiah 55:6 - Seek Jeremiah 22:1 - Go Lamentations 3:25 - unto Luke 18:2 - which

Gill's Notes on the Bible

Nevertheless, there are good things found in thee,.... Principles of grace, righteousness, and holiness, faith, love, zeal, and other graces, true and genuine, from whence sprung many good works done by him:

in that thou hast taken away the groves out of the land; cut down the groves of trees, and destroyed the idols and images in them:

and hast prepared thine heart to seek God; through the grace of God his heart was disposed to serve and worship the Lord, and to seek his honour and glory.