Lectionary Calendar
Monday, September 8th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Clementine Latin Vulgate

2 Paralipomenon 14:26

et tulit thesauros domus Domini, et thesauros regios, et universa diripuit : scuta quoque aurea, quæ fecerat Salomon :

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - God Continued...;   Jeroboam;   Prophecy;   Torrey's Topical Textbook - Kings;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Jeroboam;   Bridgeway Bible Dictionary - Amos;   Hosea;   Jeroboam;   Easton Bible Dictionary - Jonah;   Fausset Bible Dictionary - Amos;   Damascus;   Hazael;   Jehoahaz;   Jeroboam;   Jonah;   Holman Bible Dictionary - Affliction;   Amos;   Jeroboam;   Jonah;   Lo-Debar;   Hastings' Dictionary of the Bible - Jeroboam;   Morrish Bible Dictionary - Damascus;   Jeroboam (2) ;   Joash ;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Israel;   International Standard Bible Encyclopedia - Jeroboam;   The Jewish Encyclopedia - Jonah, Book of;  

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Vidit enim Dominus afflictionem Israël amaram nimis, et quod consumpti essent usque ad clausos carcere et extremos, et non esset qui auxiliaretur Israëli.
Nova Vulgata (1979)
Vidit enim Dominus afflictionem Israel amaram nimis, et quod consumpti essent impuber et puber, et non esset qui auxiliaretur Israel.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

saw the affliction: 2 Kings 13:4, Exodus 3:7, Exodus 3:9, Judges 10:16, Psalms 106:43-45, Isaiah 63:9

not any shut: Deuteronomy 32:36, 1 Kings 14:10, 1 Kings 21:21

Reciprocal: 2 Kings 9:8 - him that is shut up 1 Chronicles 12:1 - while he yet Psalms 106:44 - General Psalms 107:39 - oppression Lamentations 1:9 - behold Hosea 8:10 - for Amos 5:15 - the remnant

Gill's Notes on the Bible

For the Lord saw the affliction of Israel, that it was very bitter,.... Being sorely oppressed by their enemies, especially the Syrians; and he was moved to have compassion upon them, and show mercy to them: for, there was not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel: they were in the most forlorn and helpless condition;

:-.

Barnes' Notes on the Bible

The affliction of Israel - That which the Israelites had suffered for two reigns at the hands of the Syrians 2 Kings 10:32-33; 2 Kings 13:3, 2 Kings 13:7,2 Kings 13:22.

There was not any shut up, nor any left - A phrase implying complete depopulation (see the marginal reference note; 1 Kings 14:10), but here meaning no more than extreme depression and weakness.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 26. The Lord saw the affliction of Israel — It appears that about this time Israel had been greatly reduced; and great calamities had fallen upon all indiscriminately; even the diseased and captives in the dungeon had the hand of God heavy upon them, and there was no helper; and then God sent Jonah to encourage them, and to assure them of better days. He was the first of the prophets, after Samuel, whose writings are preserved; yet the prophecy delivered on this occasion is not extant; for what is now in the prophecies of Jonah, relates wholly to Nineveh.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile