Lectionary Calendar
Wednesday, July 16th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Clementine Latin Vulgate

4 Regum 1:8

Dixit ergo ei Elcana vir suus : Anna, cur fles ? et quare non comedis ? et quam ob rem affligitur cor tuum ? numquid non ego melior tibi sum, quam decem filii ?

Bible Study Resources

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Jonathan;   Saul;   Temple;   Easton Bible Dictionary - Gilboa;   Ziklag;   Fausset Bible Dictionary - Amalekites;   Samuel, the Books of;   Saul;   Holman Bible Dictionary - Court Systems;   Samuel, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Amalek, Amalekites;   Israel;   Samuel, Books of;   Saul;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Mount gilboa;   People's Dictionary of the Bible - Dwelling;   Jonathan;   Scripture;   Smith Bible Dictionary - Da'vid;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Jashar, Book of;   Samuel, Books of;   The Jewish Encyclopedia - Amalek, Amalekites;   Hafṭarah;  

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
dixit mihi: Quisnam es tu? Et aio ad eum: Amalecites ego sum.
Nova Vulgata (1979)
dixit mihi: "Quisnam es tu?". Et dixi ad eum: Amalecites ego sum.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

an Amalekite: Genesis 14:7, Exodus 17:8-16, Numbers 24:20, Deuteronomy 25:17-19, 1 Samuel 15:3, 1 Samuel 27:8, 1 Samuel 30:1, 1 Samuel 30:13, 1 Samuel 30:17

Reciprocal: Exodus 17:14 - for I will 2 Samuel 1:13 - General

Gill's Notes on the Bible

And he said unto me, who [art] thou?.... Being willing to know whether a friend or an enemy, which by his coming behind him he could not tell:

and I answered him, I [am] an Amalekite: which he might be; but it is not likely he should tell Saul he was, which would not recommend him to him; though indeed he was now in such circumstances, that the Amalekites had nothing to fear from him; and if he was slain by him, as Josephus f affirms he was, it seems to be a just retaliation on him for sparing any of that race, contrary to the will of God.

f Antiqu. l. 6. c. 14. sect. 7.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Samuel 1:8. I am an Amalekite.] Dr. Delaney remarks that an Amalekite took that crown from off the head of Saul, which he had forfeited by his disobedience in the case of Amalek.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile