Lectionary Calendar
Thursday, May 15th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Clementine Latin Vulgate

4 Regum 11:8

Et recensuit eos in Bezech : fueruntque filiorum Israël trecenta millia : virorum autem Juda triginta millia.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ablution;   Continence;   David;   Ingratitude;   Instability;   Lasciviousness;   Uriah;   Thompson Chain Reference - David;   Feet-Washing;   Guests;   Social Life;   Washing;   Torrey's Topical Textbook - Entertainments;   Feet, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Uriah;   Bridgeway Bible Dictionary - Bathsheba;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Lie, Lying;   Easton Bible Dictionary - David;   Mess;   Samuel, Books of;   Uriah;   Fausset Bible Dictionary - Absalom;   Ammiel;   Banquets;   Holman Bible Dictionary - Meat;   Samuel, Books of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ammon, Ammonites;   Foot;   Gift, Giving;   Joab;   Joseph;   Marriage;   Mess;   Samuel, Books of;   Uriah;   Morrish Bible Dictionary - Uriah ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Bathsheba;   People's Dictionary of the Bible - David;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Nimrod;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Bath;   Joab;   Mess;   Samuel, Books of;   Washing of Feet;   The Jewish Encyclopedia - Baths, Bathing;   Gifts;   Uriah, Urijah;  

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Et dixit David ad Uriam: Vade in domum tuam, et lava pedes tuos. Et egressus est Urias de domo regis, secutusque est eum cibus regius.
Nova Vulgata (1979)
et dixit David ad Uriam: "Descende in domum tuam et lava pedes tuos". Et egressus est Urias de domo regis; secutusque est eum cibus regius.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

go down: Psalms 44:21, Isaiah 29:15, Luke 12:2, Hebrews 4:13

wash: Genesis 18:4, Genesis 19:2

there followed him: Heb. there went out after him, Psalms 12:2, Psalms 55:21

a mess: Genesis 43:34

Reciprocal: Judges 19:21 - they washed 2 Samuel 12:12 - secretly 2 Samuel 13:24 - let the king Proverbs 10:18 - that hideth

Gill's Notes on the Bible

And David said to Uriah, go down to thy house, and wash thy feet,.... For his refreshment, and to prepare for bed, which was what he wanted to get him to:

and Uriah departed out of the king's house; in order as it might seem to the king to go to his own:

and there followed him a mess [of meat] from the king: no doubt a delicious dish, to eat with his wife before he went to bed, to excite him the more to desire the enjoyment of her this mess consisted, according to Abarbinel, of bread, wine, and flesh; and who also observes, after Ben Gersom, that the word may be interpreted of a torch to light him home to his house, being night.

Barnes' Notes on the Bible

A mess of meat - Compare Genesis 43:34. The word denotes the honorable portion given by the host to his chief guest.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Samuel 11:8. Go down to thy house, and wash thy feet. — Uriah had come off a journey, and needed this refreshment; but David's design was that he should go and lie with his wife, that the child now conceived should pass for his, the honour of Bath-sheba be screened, and his own crime concealed. At this time he had no design of the murder of Uriah, nor of taking Bath-sheba to wife.

A mess of meat from the king. — All this was artfully contrived.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile