the Week of Proper 15 / Ordinary 20
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Clementine Latin Vulgate
Lamentationes 16:45
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Filia matris tuæ es tu, quæ projecit virum suum et filios suos: et soror sororum tuarum es tu, quæ projecerunt viros suos et filios suos: mater vestra Cethæa, et pater vester Amorrhæus.
Filia matris tuae es tu, quae sprevit virum suum et filios suos; et soror sororum tuarum es tu, quae spreverunt viros suos et filios suos. Mater vestra Hetthaea, et pater vester Amorraeus.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
that loatheth: Ezekiel 16:8, Ezekiel 16:15, Ezekiel 16:20, Ezekiel 16:21, Ezekiel 23:37-39, Deuteronomy 5:9, Deuteronomy 12:31, Isaiah 1:4, *marg. Zechariah 11:8, Romans 1:30, Romans 1:31
your mother: Ezekiel 16:3
Reciprocal: Deuteronomy 32:32 - of the vine of Sodom 2 Samuel 20:19 - a mother 2 Kings 21:11 - above all 2 Chronicles 33:9 - to do worse Ezekiel 16:44 - As is Hosea 4:5 - thy Colossians 3:6 - children
Gill's Notes on the Bible
Thou [art] thy mother's daughter,.... Exactly like her; they that have known the one must know the other. The Targum is,
"wherefore art thou become the daughter of the land of Canaan, to do according to the works of the people?''
that loatheth her husband and her children; a true character of an adulteress; and which agrees both with the mother the Canaanites, and with the daughter the Jews; who both despised, rejected, and forsook God their husband, Creator, and lawgiver, and sacrificed their children to idols; see Ezekiel 16:20;
and thou [art] the sister of thy sisters; the true genuine sister of them, Samaria and Sodom after mentioned; being not only allied to them in blood, more nearly to the one more remotely to the other, but exceedingly alike in manners, religion, and worship:
which loatheth their husbands and their children; as before:
your mother [was] an Hittite, and your father an Amorite; these the Israelites succeeded in their land, and followed their customs;
Ezekiel 16:20- :. The Targum is,
"was not your mother Sarah among the Hittites? and she did not do according to their works; and your father Abraham was among the Amorites, and he walked not in their counsels.''
